Page 225 - The 10th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 225
for students’ graduation ceremony. However, this building has not been studied with the use of significant
building conservation principles. Therefore, the objectives of the research were to: 1) study the
auditorium’s history and its significance 2) study the auditorium’s architectural uniqueness 3) study the
auditorium’s architectural interpretation and 4) study the auditorium’s humidity problems.
The study was a qualitative research which collected information by the observation of
architectural characteristics and also the exploration of humidity traces in the auditorium of King
Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang. Also, the data were collected by the study of documents
which provide the historical information about the auditorium, its significance and architectural
interpretation. Twelve professors, alumni and staff in King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang
were interviewed about the auditorium which was used as a resource of information . Content analysis
was used for the analysis of information gathered.
The research results were concluded that 1) the auditorium has its own uniqueness; the
building’s shape is a rectangle auditorium covered with two-storey ,long-lited bricklayer walls. The outer
walls of the auditorium contains small squares for ventilation. In addition, the auditorium’s sound system
is in fact well-developed so that anyone in the auditorium is able to hear a sound as clearly as others in
any seats. 2) The auditorium has its own significance as a history of King Mongkut’s Institute of Technology
Ladkrabang in terms of architectural aspects, utility and spirituality. 3) By observation, no interpretation of
the auditorium which is in accordance with the building conservation principles is found. According to the
study, on the other hand, the auditorium should be conserved, and also represented the auditorium’s
interpretation. Should the auditorium is renovated or enlarged, architectural significance and uniqueness
of the auditorium should be also maintained. 4) The auditorium is found to have humidity traces, building
subsidence, brick wall cracks, walls’ dilapidation, cleavages on gypsum ceilings, and also rust stains on
locks, windows and doors in the auditorium.
Keywords: Building Conservation, Significance, Interpretation
1. บทนํา
ุ
ี
่
ึ
ุ
อาคารหอประชมใหญเปนอาคารเกาแก ซงกอสรางในระยะแรกของสถาบันเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหาร
่
ั
ิ
ลาดกระบง เมอประมาณป พ.ศ. 2517 หลังจากทสถาบันฯไดยายจากวทยาเขตนนทบุร มาอยูทลาดกระบงในป พ.ศ. 2514
ั
ี
ี
่
่
ื
ี
ี
ั
ุ
ึ
่
ี
(เกษรา บญปาล, 2546) อาคารหอประชมใหญเปนหนงในอาคารทไดรบความชวยเหลือจากรฐบาลญ่ปน โดยมอบเงิน
่
ุ
ั
ุ
ื
ุ
้
ั
่
ี
ุ
ั
สนบสนนใหเปลาเปนจานวนทงหมด 950 ลานเยน ในจานวนนเปนคาเครืองมออปกรณ 100 ลานเยน และงบประมาณในการ
ํ
้
ํ
กอสรางอาคาร หอประชมใหญ หองสมุด อาคารอนุสรณ อาคารยิมเนเซยม และอาคารปฏิบตการโทรคมนาคม อาคาร
ี
ั
ิ
ุ
ุ
ิ
่
ี
ั
ู
ุ
ิ
ิ
ุ
หอประชมใหญถกควบคมการกอสรางโดยสถาปนิกชาวญปน (มตสึโอะ เทราโมโต, โตค อันโด, คตสึ นากายามะ, โซ มจฮิโร,
ิ
ุ
ิ
ั
และยูจ อโต, 2519) เพอใชเปนทประชม จดกจกรรม และพธสําเร็จการศกษา ทาใหแสดงถงความสัมพนธระหวางไทย-ญปน
่
ี
ี
ิ
ิ
ึ
ี
ั
่
ึ
ื
ํ
ิ
ุ
่
ิ
ิ
ี
่
ั
ั
ั
ั
ั
ู
ึ
ุ
ปจจบนอาคารนียงไมไดถกศกษาอยางเปนระบบตามหลักการการอนุรกษอาคารทสําคญ (ปนรชฎ กาญจนษฐต,
้
ั
ิ
ั
ี
ู
ั
ิ
ึ
2552) และไมมการรวบรวมขอมลอยางเปนระบบ จงเปนทมาของการวจย ประวตความเปนมาของอาคาร ลักษณะเดนทาง
ี
่
ั
ี
ิ
ื
ุ
่
ู
สถาปตยกรรม คณคาความสําคญของอาคาร อทธพลทสงผลตอรปแบบลักษณะ หรอวสดุของอาคารภายในสถาบนฯ รองรอย
ิ
ั
ั
ุ
็
ิ
ื
้
่
่
ความชนภายในอาคาร ความคดเหนเกยวกบการอนุรกษอาคาร และการสือความหมายของอาคารหอประชมใหญ ในสถาบัน
ั
ั
ี
ึ
เทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง การศกษาวจยดานการอนรกษอาคารสําคญของสถาบันฯน มความสอดคลอง
ี
ิ
ี
้
ุ
ุ
ั
ั
ี
ั
ุ
ิ
กบรางกรอบทศทางยทธศาสตร 20 ป ดานวฒนธรรม ตามกรอบทศทางยทธศาสตรชาตระยะ 20 ป ของกระทรวงวัฒนธรรม
ั
ุ
ิ
ิ
ั
็
ุ
ในประเดนขอ 1) แนวทางการพฒนาในแตละยทธศาสตร พฒนาคณภาพในการอนรกษ และสืบทอดวฒนธรรม อนรกษ
ั
ั
ุ
ั
ั
ั
ุ
ุ
ิ
ั
พฒนาและสืบสานมรดกทางศิลปะและวฒนธรรม โดยการบูรณะ ปฎสังขรณ อนรกษ ฟนฟ ขนทะเบียนคมครอง เผยแพร
ั
ุ
ุ
ู
ึ
้
ั
216
