Page 10 - Demo
P. 10


                                    AbstractThe garment factories in Thailand's Fast Fashion industry play a crucial role in the country's export sector and employment. With a focus on rapid production and high volume, the working environment in these factories must support the efficiency of workers. However, lighting is often not given enough importance, despite its direct impact on product quality and workers' health. The environmental factors that affect work efficiency in garment factories include temperature, lighting, ventilation, noise, and workspace design. Among these, lighting is the most interesting factor, as many studies and theories confirm that lighting plays an important role in improving work performance. An appropriate environment supports visual perception in garment factories (Boyce, P. R. (2014). Human Factors in Lighting. CRC Press). Adequate illumination in sewing areas should have a lighting level of 500-1000 lux according to work standards. Light with a high color rendering index (CRI) of 80-90 helps improve color discrimination. The workspace should minimize glare and shadows that hinder visibility, using light that distributes well. Proper color temperature with warm white light (4000K - 5000K) helps reduce eye strain and enhances visual clarity. This study uses the framework from relevant theories and five studies related to lighting to examine how lighting levels, including speed, accuracy, satisfaction, and health, influence work performance in garment factories. The results show that lighting significantly impacts workers' performance in garment factories. Keywords : lighting, Luminance, illuminance, Color Temperature, Color Rendering Index (CRI), work performance, garment factories 1. %u0e1a%u0e17%u0e19%u0e33 %u0e43%u0e19%u0e1b%uf710%u0e08%u0e08%u0e38%u0e1a%u0e31%u0e19 %u0e2d%u0e38%u0e15%u0e2a%u0e32%u0e2b%u0e01%u0e23%u0e23%u0e21%u0e2a%u0e34%u0e48%u0e07%u0e17%u0e2d%u0e41%u0e25%u0e30%u0e01%u0e32%u0e23%u0e15%u0e31%u0e14%u0e40%u0e22%u0e47%u0e1a%u0e40%u0e2a%u0e37%u0e49%u0e2d%u0e1c%uf70b%u0e32%u0e21%u0e35%u0e1a%u0e17%u0e1a%u0e32%u0e17%u0e2a%u0e33%u0e04%u0e31%u0e0d%u0e43%u0e19%u0e23%u0e30%u0e1a%u0e1a%u0e40%u0e28%u0e23%u0e29%u0e10%u0e01%u0e34%u0e08 %u0e42%u0e14%u0e22%u0e40%u0e09%u0e1e%u0e32%u0e30%u0e43%u0e19%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e40%u0e17%u0e28%u0e17%u0e35%u0e48%u0e21%u0e35%u0e41%u0e23%u0e07%u0e07%u0e32%u0e19%u0e40%u0e1b%uf712%u0e19%u0e10%u0e32%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e1c%u0e25%u0e34%u0e15%u0e2b%u0e25%u0e31%u0e01 %u0e40%u0e0a%uf70a%u0e19 %u0e1b%u0e23%u0e30%u0e40%u0e17%u0e28%u0e44%u0e17%u0e22 %u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e15%uf70b%u0e2d%u0e07%u0e01%u0e32%u0e23%u0e2a%u0e34%u0e19%u0e04%uf70b%u0e32%u0e43%u0e19%u0e2d%u0e38%u0e15%u0e2a%u0e32%u0e2b%u0e01%u0e23%u0e23%u0e21%u0e41%u0e1f%u0e0a%u0e31%u0e48%u0e19 %u0e42%u0e14%u0e22%u0e40%u0e09%u0e1e%u0e32%u0e30 Fast Fashion %u0e0b%u0e36%u0e48%u0e07%u0e40%u0e19%uf70b%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e1c%u0e25%u0e34%u0e15%u0e40%u0e2a%u0e37%u0e49%u0e2d%u0e1c%uf70b%u0e32%u0e23%u0e32%u0e04%u0e32%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e2b%u0e22%u0e31%u0e14%u0e41%u0e25%u0e30%u0e15%u0e32%u0e21%u0e01%u0e23%u0e30%u0e41%u0e2a%u0e2d%u0e22%uf70a%u0e32%u0e07%u0e23%u0e27%u0e14%u0e40%u0e23%u0e47%u0e27 %u0e17%u0e33%u0e43%u0e2b%uf70b%u0e42%u0e23%u0e07%u0e07%u0e32%u0e19%u0e40%u0e22%u0e47%u0e1a%u0e1c%uf70b%u0e32%u0e15%uf70b%u0e2d%u0e07%u0e40%u0e23%uf70a%u0e07%u0e01%u0e32%u0e23%u0e1c%u0e25%u0e34%u0e15%u0e41%u0e25%u0e30%u0e40%u0e1e%u0e34%u0e48%u0e21%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e2a%u0e34%u0e17%u0e18%u0e34%u0e20%u0e32%u0e1e%u0e43%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19%u0e2d%u0e22%uf70a%u0e32%u0e07%u0e15%uf70a%u0e2d%u0e40%u0e19%u0e37%u0e48%u0e2d%u0e07 %u0e17%u0e31%u0e49%u0e07%u0e19%u0e35%u0e49%u0e01%u0e32%u0e23%u0e41%u0e02%uf70a%u0e07%u0e02%u0e31%u0e19%u0e43%u0e19%u0e2d%u0e38%u0e15%u0e2a%u0e32%u0e2b%u0e01%u0e23%u0e23%u0e21%u0e44%u0e21%uf70a%u0e44%u0e14%uf70b%u0e21%u0e35%u0e40%u0e1e%u0e35%u0e22%u0e07%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e40%u0e14%u0e47%u0e19%u0e14%uf70b%u0e32%u0e19%u0e15%uf70b%u0e19%u0e17%u0e38%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e1c%u0e25%u0e34%u0e15%u0e40%u0e17%uf70a%u0e32%u0e19%u0e31%u0e49%u0e19 %u0e41%u0e15%uf70a%u0e22%u0e31%u0e07%u0e40%u0e01%u0e35%u0e48%u0e22%u0e27%u0e02%uf70b%u0e2d%u0e07%u0e01%u0e31%u0e1a%u0e01%u0e32%u0e23%u0e23%u0e31%u0e01%u0e29%u0e32%u0e04%u0e38%u0e13%u0e20%u0e32%u0e1e%u0e02%u0e2d%u0e07%u0e1c%u0e25%u0e34%u0e15%u0e20%u0e31%u0e13%u0e11%uf70e %u0e1b%uf710%u0e08%u0e08%u0e31%u0e22%u0e14%uf70b%u0e32%u0e19%u0e2a%u0e20%u0e32%u0e1e%u0e41%u0e27%u0e14%u0e25%uf70b%u0e2d%u0e21%u0e17%u0e35%u0e48%u0e21%u0e35%u0e1c%u0e25%u0e15%uf70a%u0e2d%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e2a%u0e34%u0e17%u0e18%u0e34%u0e20%u0e32%u0e1e%u0e01%u0e32%u0e23%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19%u0e43%u0e19%u0e42%u0e23%u0e07%u0e07%u0e32%u0e19%u0e40%u0e22%u0e47%u0e1a%u0e1c%uf70b%u0e32%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e01%u0e2d%u0e1a%u0e14%uf70b%u0e27%u0e22%u0e2d%u0e38%u0e13%u0e2b%u0e20%u0e39%u0e21%u0e34%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07%u0e01%u0e32%u0e23%u0e23%u0e30%u0e1a%u0e32%u0e22%u0e2d%u0e32%u0e01%u0e32%u0e28 %u0e40%u0e2a%u0e35%u0e22%u0e07%u0e23%u0e1a%u0e01%u0e27%u0e19 %u0e41%u0e25%u0e30%u0e01%u0e32%u0e23%u0e2d%u0e2d%u0e01%u0e41%u0e1a%u0e1a%u0e1e%u0e37%u0e49%u0e19%u0e17%u0e35%u0e48%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19 %u0e0b%u0e36%u0e48%u0e07%u0e43%u0e19%u0e1a%u0e23%u0e23%u0e14%u0e32%u0e1b%uf710%u0e08%u0e08%u0e31%u0e22%u0e40%u0e2b%u0e25%uf70a%u0e32%u0e19%u0e35%u0e49%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07 %u0e16%u0e37%u0e2d%u0e40%u0e1b%uf712%u0e19%u0e1b%uf710%u0e08%u0e08%u0e31%u0e22%u0e17%u0e35%u0e48%u0e19%uf70a%u0e32%u0e2a%u0e19%u0e43%u0e08%u0e17%u0e35%u0e48%u0e2a%u0e38%u0e14 %u0e40%u0e19%u0e37%u0e48%u0e2d%u0e07%u0e08%u0e32%u0e01%u0e21%u0e35%u0e01%u0e32%u0e23%u0e28%u0e36%u0e01%u0e29%u0e32%u0e27%u0e34%u0e08%u0e31%u0e22%u0e41%u0e25%u0e30%u0e17%u0e24%u0e29%u0e0e%u0e35%u0e2b%u0e25%u0e32%u0e22%u0e40%u0e23%u0e37%u0e48%u0e2d%u0e07%u0e17%u0e35%u0e48%u0e22%u0e37%u0e19%u0e22%u0e31%u0e19%u0e27%uf70a%u0e32%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e21%u0e35%u0e1a%u0e17%u0e1a%u0e32%u0e17%u0e2a%u0e33%u0e04%u0e31%u0e0d%u0e43%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e40%u0e1e%u0e34%u0e48%u0e21%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e2a%u0e34%u0e17%u0e18%u0e34%u0e20%u0e32%u0e1e%u0e01%u0e32%u0e23%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e2d%u0e2d%u0e01%u0e41%u0e1a%u0e1a%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07%u0e17%u0e35%u0e48%u0e40%u0e2b%u0e21%u0e32%u0e30%u0e2a%u0e21%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e01%u0e2d%u0e1a%u0e14%uf70b%u0e27%u0e22 %u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e2a%uf70a%u0e2d%u0e07%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07 (Illuminance) %u0e2d%u0e38%u0e13%u0e2b%u0e20%u0e39%u0e21%u0e34%u0e2a%u0e35 (Color Temperature) %u0e14%u0e31%u0e0a%u0e19%u0e35%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e16%u0e39%u0e01%u0e15%uf70b%u0e2d%u0e07%u0e02%u0e2d%u0e07%u0e2a%u0e35 (CRI - Color Rendering Index) %u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07 (Luminance) %u0e40%u0e0a%uf70a%u0e19 %u0e01%u0e32%u0e23%u0e40%u0e22%u0e47%u0e1a%u0e1c%uf70b%u0e32%u0e17%u0e35%u0e48%u0e21%u0e35%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e25%u0e30%u0e40%u0e2d%u0e35%u0e22%u0e14%u0e04%u0e27%u0e23%u0e43%u0e0a%uf70b%u0e04%uf70a%u0e32%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e40%u0e02%uf70b%u0e21%u0e41%u0e2a%u0e07 1000 lux %u0e2a%u0e32%u0e21%u0e32%u0e23%u0e16%u0e25%u0e14%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e40%u0e2b%u0e19%u0e37%u0e48%u0e2d%u0e22%u0e25%uf70b%u0e32%u0e02%u0e2d%u0e07%u0e2a%u0e32%u0e22%u0e15%u0e32 %u0e0a%uf70a%u0e27%u0e22%u0e43%u0e2b%uf70b%u0e01%u0e32%u0e23%u0e21%u0e2d%u0e07%u0e40%u0e2b%u0e47%u0e19%u0e0a%u0e31%u0e14%u0e40%u0e08%u0e19 %u0e41%u0e25%u0e30%u0e22%u0e31%u0e07%u0e2a%u0e32%u0e21%u0e32%u0e23%u0e16%u0e25%u0e14%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e1c%u0e34%u0e14%u0e1e%u0e25%u0e32%u0e14%u0e43%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19%u0e44%u0e14%uf70b%u0e07%u0e32%u0e19%u0e27%u0e34%u0e08%u0e31%u0e22%u0e2b%u0e25%u0e32%u0e22%u0e0a%u0e34%u0e49%u0e19%u0e41%u0e2a%u0e14%u0e07%u0e43%u0e2b%uf70b%u0e40%u0e2b%u0e47%u0e19%u0e27%uf70a%u0e32%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e17%u0e35%u0e48%u0e21%u0e35%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e40%u0e02%uf70b%u0e21%u0e41%u0e2a%u0e07 500-1000 lux %u0e21%u0e35%u0e2d%u0e38%u0e13%u0e20%u0e39%u0e21%u0e34%u0e2a%u0e35 4000-5000K %u0e04%uf70a%u0e32CRI %u0e2d%u0e22%u0e39%uf70a%u0e17%u0e35%u0e4880-90 %u0e2a%u0e32%u0e21%u0e32%u0e23%u0e16%u0e0a%uf70a%u0e27%u0e22%u0e40%u0e1e%u0e34%u0e48%u0e21%u0e1b%u0e23%u0e30%u0e2a%u0e34%u0e17%u0e18%u0e34%u0e20%u0e32%u0e1e%u0e43%u0e19%u0e01%u0e32%u0e23%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19 %u0e19%u0e2d%u0e01%u0e08%u0e32%u0e01%u0e19%u0e35%u0e49%u0e22%u0e31%u0e07%u0e21%u0e35%u0e17%u0e24%u0e29%u0e0e%u0e35%u0e17%u0e35%u0e48%u0e40%u0e01%u0e35%u0e48%u0e22%u0e27%u0e02%uf70b%u0e2d%u0e07%u0e01%u0e31%u0e1a%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07%u0e17%u0e35%u0e48%u0e23%u0e30%u0e1a%u0e38%u0e27%uf70a%u0e32%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e2a%u0e27%uf70a%u0e32%u0e07%u0e17%u0e35%u0e48%u0e14%u0e35%u0e21%u0e35%u0e1c%u0e25%u0e0a%uf70a%u0e27%u0e22%u0e43%u0e2b%uf70b%u0e01%u0e32%u0e23%u0e17%u0e33%u0e07%u0e32%u0e19%u0e21%u0e35%u0e04%u0e27%u0e32%u0e21%u0e41%u0e21%uf70a%u0e19%u0e22%u0e33%u0e21%u0e32%u0e01%u0e02%u0e36%u0e49%u0e19 %u0e40%u0e0a%uf70a%u0e19 %u0e17%u0e24%u0e29%u0e0e%u0e35%u0e17%u0e35%u0e48 Kim et al. (2020) %u0e01%u0e25%uf70a%u0e32%u0e27%u0e16%u0e36%u0e07%u0e01%u0e32%u0e23%u0e28%u0e36%u0e01%u0e29%u0e32%u0e1c%u0e25%u0e01%u0e23%u0e30%u0e17%u0e1a%u0e02%u0e2d%u0e07%u0e41%u0e2a%u0e07%u0e17%u0e35%u0e48%u0e21%u0e35%u0e15%uf70a%u0e2d- 2 -
                                
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14