Page 257 - The 10th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 257

6.   อภิปรายผล
                                                                                 
                                               
                                                       ื
                                                                                            
                                            
                                                                                  
                                                                      
                                                                  ื
                                                                  ้
                                                                 
                                                          
                                                                    ่
                                                                    ี
                             ิ
                       การอภปลายผลการศึกษาแบงเปน 3 สวน คอ ดานการใชพนท ดานพฤติกรรมผูใชอาคาร และดานประเภทกิจกรรม
                 ่
                 ี
                         ื
                         ้
                     ้
                ทเกดขึนในพนทบรเวณหนาตาง
                   ิ
                              ิ
                            ่
                            ี
                       ดานการใชพนท  ี ่
                                 ื
                         
                                 ้
                                                                                                  
                       ขอมลจากการสัมภาษณผูเชาอาคาร ผใชงานอาคารในปจจบนพบวา เดิมอาคารตึกแถวเกาเหลานเคยเปนทพกอาศย
                                                                   ั
                        
                                                                                                         ั
                                                   
                                                                       
                                                                                                    ี
                                                                                             ี
                           ู
                                                                                                     ั
                                                               
                                                     
                                                                                             ้
                                                                 ุ
                                           
                                                   ู
                                                                                                    ่
                                          
                                                                                       
                                                                          ื
                                                                        
                                                             
                                                                
                ของเจาของอาคารมากอนทเจาของอาคารจะยายออกไปสรางบานหลังใหมหรอเปลียนทอย แลวปลอยอาคารใหผูเชาตอ
                     
                                                                                    
                                                                                                     
                                                                                                         
                                                                                  ่
                                                                                  ี
                                       
                                                                                    ู
                                                                               ่
                                                   
                                     ี
                                     ่
                                     ั
                                                              
                                        
                                          
                                                            ิ
                                                     ่
                            
                              ื
                         
                                                
                       
                                 ั
                              ่
                                                     ื
                                              
                                                                          ู
                                                                                                      
                                                                        
                                                                        
                                                                               ี
                                                                                ิ
                                                                            
                                                                               ่
                                                                                            ี
                                                                                               ่
                     ่
                                                                  ื
                                                                      
                แรกเริมผูเชา เชาเพอพกอาศยเปนบานเชา ตอมาเมอเศรษฐกจยานเมองเกาฟนฟเปนทนยมอาคารเหลานเปลียนจากบานเชา 
                                                                                            ้
                          
                                             
                                    
                                                                                     
                                                                                    
                                                                                             
                                                                           ้
                                                                              
                                                                       ่
                                                                       ี
                                                     ่
                       
                                               
                เปนรานคา เชน รานทอง รานเหลา บาร ตอมาเปลียนมาตามกระแสนยมทมากขึนอยางคาเฟ รานกาแฟ รานไอศกรีม เกสต
                             
                  
                                                                   ิ
                                                                                                ่
                                                                                                       ึ
                                                                                                         ู
                              ่
                                                                                                ี
                                                                                                  
                                                                                                    
                                                                                              ้
                                             
                                                                                   
                                                                                     
                                                               ู
                                                      ่
                                                                               
                                                                                       
                                                                                          ั
                                      ้
                                                                                              ื
                                                                                         ุ
                                        ่
                                        ี
                เฮาสทพก การเปลียนแปลงพืนทการใชงานปรับเปลียนไปตามรปแบบและจุดประสงคของผูเชาปจจบน พนทหนาตางจงถก
                     ี
                     ่
                      ั
                                                     ้
                                                             ่
                                                                                    ่
                                
                                   ี
                      ่
                                                     ื
                                   ่
                                                                           
                                                                                 ื
                                                  
                                                                                               ั
                                                                                
                                                                                 ้
                                    ั
                                                             ั
                  ั
                                                                                    ี
                                                                                        
                                                                                           ั
                                                               ่
                                                                                                      
                                                                                           ้
                                                                   ่
                                                                                                         ั
                                      
                ปรบเปลียนจากเดิมเปนทพกผอนของบานมาเปนพนทสาหรับนงดมเครืองดมของราน แมพนทหนาตางชนบนยงคงเปนหองพก
                                                                                      
                                                       ี
                                            
                                                                                                    
                                                       ่
                                                                      ่
                                                               ื
                                                                      ื
                                                        ํ
                                                                ่
                                                                                ี
                                                                 ั
                                      
                                    ู
                          
                                    
                                                   
                              
                                                ั
                        ั
                                 ่
                                 ี
                                             
                                                                                ่
                                                                ี
                                                              
                เหมือนสมยกอนแตเปลยนผใชงานจากหองพกเจาของบานมาเปนทพกแรมของนักทองเทยว
                                   
                         
                       ดานพฤตกรรมผูใชอาคาร
                              ิ
                                                                                       ่
                                                                                       ี
                                                                    
                                                               ่
                           ู
                                                               ี
                                                            
                                                                                  ิ
                                           ี
                                                                              ี
                                                                  
                                               
                        
                                                                        
                                                          
                                                             ื
                                                     ิ
                                                             ้
                                                                                                  ื
                                                                                               ั
                       ขอมลจากการสังเกตแบบมสวนรวม พฤตกรรมผูใชพนทหนาตางแตละแหงมพฤตกรรมทใกลเคยงกน เนองจากการ
                                                                                                  ่
                                                                                            ี
                                                             
                        ิ
                                                                            ิ
                                                                         ี
                 ั
                                                               
                                                                                     
                                                                                              ั
                      ่
                      ี
                                   
                                                                                                      ั
                                                                      ี
                                                         
                                                                                                      ้
                              
                                                                   ื
                                                                   ้
                    ื
                                
                    ้
                                                                       ึ
                                                                      ่
                จดพนทบรเวณหนาตางคอนขางจะเฉพาะเจาะจงการใชงานผูใชงานพนทจงมพฤตกรรมการใชพนททเขากบสถานทีนนเชน
                                                                                                     ่
                                                                                         ่
                                                                                          ่
                                                                                       ื
                                                                                            
                                                                                       ้
                                                                                          ี
                                                                                         ี
                                                                                              ี
                      ่
                                                                                              ่
                                                                                                        ั
                                                     ิ
                                    ุ
                                                                            ั
                                                              ุ
                                                                              ่
                                                                              ื
                      ื
                                             
                                                                            ่
                                                                                                ี
                                                            ั
                                                                                           ่
                                                        ั
                    ่
                                                                                     ั
                                          ั
                    ั
                                                          
                การนงดมกาแฟคนเดียวในมมสวนตวไมตองการปฏสัมพนธกบบคคลภายนอก การนงดมกาแฟกบกลุมเพอนทมการปฏิสัมพนธ 
                                                                                        
                                                                                           ื
                                                              
                ระหวางบคคล การแยกตวออกมาสูบบหรในพนทบรเวณหนาตางเพอไมใหรบกวนผูอน แมแตการเลือกทนงภายในรานอยาง
                                                  ้
                                                                    
                                                            
                                                      ิ
                                                                              ่
                                                    ่
                                                    ี
                                                                      
                       ุ
                                                  ื
                                                                              ื
                                                                             
                                                                                  
                                              ี
                                                                                             ั
                                                                                             ่
                                  ั
                                                                 ่
                                                                 ื
                                            ุ
                                                                                            ี
                                              ่
                                                                                    
                                                                                            ่
                                          ่
                                                                                          
                กลมคนไทยจะเลือกนงภายในรานทมีเครองปรบอากาศมากกวาพนทดานนอกทอากาศรอน แตกลุมคนตางชาตจะนิยมเลือกนง ั ่
                                                                         ่
                  
                                          ี
                  ุ
                                                                 ี
                                                                                    
                                                               ้
                                                               ื
                                      
                                                                 ่
                                ่
                                                                         ี
                                ั
                                                             
                                                                                               ิ
                                                                  
                                                 ั
                                                                                      
                                             ื
                                             ่
                         
                                                
                                                                         ิ
                นอกรานแมมอากาศรอนแตสามารถมองวิวผูคนหลากหลายเชือชาติสัญจร พฤตกรรมน Yoshiharu Tsukamoto เคยอธบาย
                                
                          ี
                                                                              ่
                                                                                                       ิ
                                                            ้
                                    
                    
                                                                              ี
                          ิ
                                    ุ
                   
                                    
                                                                                  
                                                          ่
                                                          ื
                ไววา คือ พฤตกรรมของกลมชนชาต ชนชาติบางกลมอาจชนชอบสภาพอากาศรอนแตบางกลุมชนชาตสภาพอากาศรอนอาจไม 
                                          ิ
                                                                             
                                                     
                                                     ุ
                  
                                                                                         ิ
                                                 ื
                                                 ้
                                                                   
                  
                                                                                ั
                                  
                                       ้
                                                                                      
                                                                                      ุ
                                                   ี
                                                   ่
                ใชสภาวะนาสบายของกลมคนนัน การเลือกพนทจากสภาพอากาศจงเปนพฤตกรรมสวนตวของกลมชนชาต  ิ
                                  ุ
                                                                        ิ
                                                                 ึ
                         
                       ดานประเภทกจกรรม
                                  ิ
                                                   ู
                                                                   ่
                                                                ี
                                                                                            
                                                                              
                       ประเภทกจกรรมทีเกดขนเปนไปตามรปแบบการใชพนท เนองจากอาคารเปนอาคารทมการใชงานเจาะจงประเภท
                                                              ้
                                                                                      ่
                                                                                       ี
                                         ้
                                         ึ
                                            
                                      ิ
                                                                   ื
                               ิ
                                                            
                                                              ื
                                     ่
                                                                                      ี
                                                                ่
                         
                                            ิ
                                                                                   ่
                  
                                                                               ื
                                                                               ่
                                                                                      ื
                เชน คาเฟ รานกาแฟ รานไอศกรม กจกรรมทีเกดขนจะเปนไปในรูปแบบของการนังดมเครองดมและทานอาหาร สวนของ
                                 
                                                                                   ื
                                         ี
                                                                                      ่
                                                                             ่
                                                  ่
                                                      ึ
                        
                                                    ิ
                                                      ้
                          ั
                                  ่
                เกสตเฮาสทพกกจกรรมทเกดขนจะเปนเพอการพกผอนและหลับนอน
                                                      
                                      ้
                                      ึ
                                    ิ
                                  ี
                                              ่
                                              ื
                            ิ
                         ี
                                                   ั
                                           
                         ่
                    
                                                                              ั
                                                                              ้
                                                                                 ิ
                       ความแตกตางระหวางหนาตางอาคารตกแถวสมัยใหมและอาคารตกแถวดงเดม
                                                                         ึ
                                                               
                                
                                                    ึ
                                            
                                      
                                          
                       ผูวจยเริมลงพืนทเกบขอมลเฉพาะสวนของอาคารตึกแถวสมัยใหมยงขาดขอมลสวนของอาคารตึกแถวดงเดม จากผล
                         ิ
                                     ็
                                                                       ั
                                                                      
                                    ี
                                                                            
                                                                                                 ้
                        
                                 ้
                                                                                                   ิ
                                    ่
                                                                                                 ั
                                                                              ู
                                          ู
                          ั
                                        
                             ่
                                    ื
                                                          
                                    ้
                                                                       ั
                                                                 
                                       
                การสํารวจและสัมภาษณเบองตนสามารถแยกความแตกตางของหนาตางไดดงน  ้ ี
                                                                   
                                                       ี
                                                           
                                          ิ
                                                                                                     ้
                                                                                                     ี
                                                       ่
                                                                 
                                       ั
                                                   
                                                                           
                                                                                           
                                       ้
                                               
                                                                                         
                                                                                                      ึ
                                                                                                        ี
                                            ั
                    1.  ในอาคารตึกแถวดงเดมยงใหความรูสึกทเรียกวาบานเจาของมักจะไมอยากถกรบกวนหนาตางในอาคารนจงเรยก
                                                                                ู
                                                             
                                                                          ่
                                                                          ี
                                                               ่
                                                                                                        ่
                                                                                                  ั
                                                                           ั
                ไดวาหนาตางสวนตว แตหนาตางในอาคารตึกแถวสมยใหมถกเปลียนความเปนทพกเปนอาคารสาธารณะทีรองรบนกทองเทยว
                                                          
                                                                              
                  
                                                                                                ั
                                  
                                                                                            ่
                      
                   
                                                                                                     
                                                                                                        ี
                                                                       
                              ั
                                    
                        
                           
                                      
                                                           ู
                                                      ั
                        ี
                                     
                                          
                ไปแลวจงเรยกหนาตางนไดวา หนาตางสาธารณะ
                                    
                                  ี
                                  ้
                                        
                      ึ
                               
                                             ึ
                            
                                                             ึ
                                                                        ั
                                                           ึ
                    2.  หนาตางสวนตวในอาคารตกแถวดงเดิมจะคานงถงความปลอดภยสังเกตไดจากโครงเหล็กดดหนาตาง ในขณะที ่
                                                         ํ
                              
                                                                                
                                                                                            ั
                                    ั
                                                                                                 
                                                  ั
                                                  ้
                                 
                                                                      
                                                                        
                                                              
                                                                                        ี
                                                                                      ั
                     
                   
                                                 
                หนาตางสาธารณะของอาคารตึกแถวสมัยใหมจะปลอยโลงหรือปดกระจกไมใหมสวนใดมาปดกนทศนยภาพ
                                                                                    ั
                                                                                    ้
                                                                         ี
                                                                     ่
                                                                         
                                                                                     ุ
                                           
                                                                                   ั
                                                                     ี
                                                         ่
                                                                       
                                               
                                                                   ื
                    3.  อาคารตึกแถวสมัยใหมจะเปดเปนอาคารกึงสาธารณะพนทหนาตางจะสัมผัสกบบคคลภายนอกมากกวาอาคาร
                                                                   ้
                                                  
                                                                  
                       ั
                                        ั
                           ่
                                          ั
                       ้
                              
                                                 ่
                                               ื
                                               ้
                                                 ี
                ตกแถวดงเดิมซงเปนอาคารสวนตวดงนนพนทหนาตางจงมความเปนสวนตวมากกวา
                                                                           
                                                   
                                                                
                                                     
                                                        ึ
                                            ้
                 ึ
                                                                     ั
                                                          ี
                                            ั
                           ึ
                             
                    4.  หนาตางอาคารตกแถวดังเดมจะใหความสําคญกบความเปนสวนตวมการปฏสัมพนธกบผูคนนอยกวาอาคาร
                                                              ั
                                                                                      ั
                                       ึ
                                                                                         
                                               ิ
                                                                                                    
                                            ้
                                                    
                                                                                                
                                                                           ั
                                                                             ี
                                                                                   ิ
                                                           ั
                                                                                          ั
                                                                     
                               
                                                                                            
                           
                                     
                                 
                                       ุ
                                          ่
                                          ี
                ตกแถวพาณชยสมัยใหมในปจจบนทมีปฏิสัมพนธกบผคนมากกวา
                                                 ั
                                                       
                                                    ั
                                                   
                                                       ู
                                                              
                 ึ
                         ิ
                                        ั
                                                                                            ึ
                                                                          ื
                                                                            
                                              ิ
                                                                              
                                                                              ู
                                            ้
                                                                                 ั
                                                  ี
                                                                                       
                                                                                     
                    5.  หนาตางอาคารตึกแถวดังเดมจะมปฏสัมพนธกบเจาของอาคารหรอผูอยอาศย แตหนาตางตกแถวสมยใหมจะม ี
                                                           
                            
                              
                                                                                                       
                                                                                                   ั
                                                            ั
                                                               
                                                                                          
                                                        ั
                                                     ิ
                         ั
                            ั
                                
                              ู
                                  ิ
                              
                                            
                การปฏิสัมพนธกบผใชบรการหรือลกคา
                                         ู
                           
                                                                                                       ่
                                                                                                       ั
                                                                                            
                    6.  การใชพนทหนาตางเกดจากรูปแบบของอาคาร ในอาคารตึกแถวดงเดิมหนาตางสวนตวจะใชเพอพกผอน นงเลน
                               
                                                                                                ั
                                                                         ้
                                     
                                                                         ั
                                ื
                                ้
                                          ิ
                                       
                                                                               
                                                                                       ั
                                  ี
                                  ่
                                                                                              ่
                                                                                              ื
                                                      ึ
                               ิ
                                                             ั
                                                                   
                                                                 
                                                                                       
                                                                                                        ั
                                                                                          ั
                                                                                                    ิ
                                                                                         
                    ุ
                                                                                   ี
                                                                             
                พดคย รวมตัวใกลชด หนาตางสาธารณะในอาคารตกแถวสมยใหมใชประโยชนไมตางกนเพยงแตใชกบบคคลทมปฏสัมพนธ 
                                   
                                                                                            ุ
                                                                                ั
                 ู
                                                                                                  ี
                                                                                                 ี
                                                                                                 ่
                                                                            
                                     
                     
                          ั
                มากกวาสวนตว
                       
                    7.  หนาตางทําหนาทีปดกนแสงหนาตางสวนตวอาจตองการความมืด ในขณะทีหนาตางสาธารณะตองการแสงสวาง
                                          ั
                                       ่
                                     
                                                                                ่
                            
                                                                                    
                                                         ั
                              
                                          ้
                                                   
                                                                                  
                                                 
                                        
                                                           248
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262