Page 94 - The 13th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 94

ู
                                              ิ
                       2. การสรางเครืองมอวจย โดยวธการรวบรวมขอมลจากเอกสารและการลงพืนทสำรวจเพือเกบขอมลเชงกายภาพ
                                         ั
                                     ื
                                       ิ
                                               ี
                                  ่
                                                                                            
                                                                                         ็
                                                                                                 ิ
                                                                                              ู
                                                                                       ่
                                                                                ่
                                                                              ้
                                                                                ี
                                        
                          ิ
                       3. วธการเกบรวบรวมขอมล และจดกลมขอมล โดยวิธดงตอไปนี ้
                                ็
                           ี
                                                              ี
                                                        ู
                                                                 
                                                               ั
                                                     
                                                ั
                                          ู
                                                   ุ
                                                   
                                                           ่
                                                              
                                                                 ั
                                                           ี
                              ึ
                                                         ี
                                                         ่
                                                                            
                                                                               ั
                                                                                              
                                                                         ี
                                                                        ่
                                                                        ี
                                                                         ่
                         3.1 ศกษาทบทวนวรรณกรรมจากเอกสารทเกยวของกบทฤษฎีทเกยวของกบการออกแบบสถาปตยกรรมประเภท
                              ั
                                                        ั
                                                      ิ
                                                                               ั
                                                                                 ิ
                
                                                           
                                                                   ั
                                                                       ู
                                                                     
                                                     ิ
                                                                                        ่
                                                                                        ี
                                                                                            
               ตาง ๆ คอ พระราชวง โรงแรม  โรงพยาบาล และพพธภณฑ ประกอบกบขอมลทางประวตศาสตรทเกยวของ
                      ื
                                                                                       ี
                                                                                       ่
                                                             ื
                                             ุ
                                                   ี
                         3.2 ทำการสัมภาษณจากบคคลทมความนาเชอถอเพอเกบขอมลทเก่ยวของกบพระทีนังพมานจกร ี
                                                          ่
                                                        
                                                  ่
                                                  ี
                                                          ื
                                                                                 ั
                                                                              
                                                                           ี
                                                                                      ่
                                                                                              ั
                                                                                         ิ
                                                                                       ่
                                                                  ็
                                                               ่
                                                               ื
                                                                    
                                                                         ่
                                                                         ี
                                                                       ู
                                                                      ั
                                                                      ่
                                                          
                                                                               ี
                                                                        ิ
                                      
                                ้
                                    ็
                                ื
                                  ่
                                                                             ั
                                                                     ่
                                  ี
                                         ู
                                                                     ี
                         3.3 ลงพนทเกบขอมลทางกายภาพของสถาปตยกรรม พระทนงพมานจกร พระราชวังพญาไท
                                                         ิ
                                                          ั
                                                  ุ
                         3.4  ทำการวเคราะหขอมลและสรปผลการวจย
                                          
                                        
                                   ิ
                                            ู
                          ิ
               5. ผลการวจย
                           ั
                       จากการศึกษาวิจัยพบวารูปแบบผังที่มีการปรับเปลี่ยนการใชสอยของพระที่นั่งพิมานจักรี พระราชวังพญาไท
                                                                                                           ั
               ประกอบดวย “การปรับเปลี่ยนหนาที่การใชสอยและผูครอบครอง” เพื่อใหทราบถึงเหตุปจจัยของการเปลี่ยนหนาที่กบ
                                                  ่
               “การปรับเปลี่ยนหนาที่การใชสอยในอาคาร” ซงเปนการวิเคราะหดวยทฤษฎีที่เกี่ยวของกับการออกแบบสถาปตยกรรมประเภท
                                                  ึ
                                                      ั
                                                                        
                
                      ื
                                                                  
               ตาง ๆ เพอใหทราบการเปลียนไปของอาคารในระดับผงและการแบงกลมการใชสอย (Zoning)
                                   ่
                         
                      ่
                                                                  ุ
                               ั
                                                       ู
                                                       
                                          ่
                                          ี
                                   ี
                                   ่
                       5.1 การปรบเปลยนหนาทการใชสอยและผครอบครอง
                          พระที่นั่งพิมานจักรีสรางขึ้นในป พ.ศ. 2463 (หอวชิราวุธานุสรณ, 2463-2464) พรอมกับหมูพระที่นั่งของ
                                                                                                        
                                                                                              
               พระราชวังพญาไท จากหลักฐานในบันทึกของหมอมหลวงปนมาลากุลพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัวทรงมีสวนรวมใน
                             ี
               การออกแบบพระทนงในป พ.ศ. 2462 (ประติสมต, 2523) โดยโปรดเกลาฯใหนายเอมลโย ฟอรโน (Emilio Forno) สถาปนกชาวอ ิ
                                                                             ิ
                                                                                                       ิ
                                                                                   
                             ่
                               ่
                                                                       
                               ั
                                                  ิ
               ตาเลียนซึ่งเปนขาราชการกรมศิลปากรในขณะนั้น เปนผูดูแลการกอสรางและตกแตงภายในหมูพระที่นั่ง และนายคารโล ริโกลี
                                                                ี
                                                                                                ั
                                                                                                ้
                           ิ
                                                                   ี
                                                                        
               (Carlo Rigoli) จตรกรชาวอตาเลียนเปนผูเขยนภาพจตรกรรมลายเขยนสตกแตงภายในพระราชวงพญาไท จากนนหลังสงครามโลก
                                                                                    ั
                                                      ิ
                                               ี
                                           
                                             
                                   ิ
               ครั้งที่ 1 รัชกาลที่ 6 ทรงพระราชดําริใหจัดงานมหกรรรมนานาชาติชื่อวา“สยามรัฐพิพิธภัณฑ” (The Siamese Kingdom
               Exhibition) ในป พ.ศ. 2468 (กัณฐิกา กลอมสุวรรณ, 2556) แตกรุงเทพฯ เวลานั้นยังไมมีโรงแรมทันสมัยรัชกาลที่ 6 จึงมีพระ
                                                                                 ั
                              
                                                       
                                                     ั
                                                     ้
                                                                                           ี
                               ั
                           ั
                                                                       
                                                                                        
                                                               ั
               ราชราชปรารภกบผูบญชาการกรมรถไฟหลวงขณะนนวาพระราชวงพญาไทเปนอสังหาริมทรพยทใหญโตมบริเวณทกวางขวางมาก
                                                                                                  ี
                                                                                                    
                                                                                     ี
                                                                                     ่
                                                                                    
                                                                                                  ่
                                                             ื
                                                                                         
                                                                                                  ่
                                                             ่
                                                                                      ่
                                                                                      ี
                
                   ้
                                                                                                   
               ตองสินเปลืองในการบำรุงรกษา หากปรบเปนโรงแรมชนหนงเพออำนวยความสะดวกใหนกทองเทยวตางประเทศทีเขามาในสยาม
                                   ั
                                                                                ั
                                            ั
                                               
                                                       ั
                                                                                  
                                                       ้
                                                          ่
                                                          ึ
               แลวคาบำรุงรักษาก็คงรวมอยูในงบของโรงแรมได (ชมรมคนรักวัง, 2548) จงใหกรมรถไฟหลวงที่ประสบความสำเร็จในกิจการ
                                                                       ึ
                                                                               
                                                                       ุ
                           ิ
                               
                                                                                   ่
                                                                ั
                                                                                 ั
                                                                  ้
                                                            ั
                                                                            ่
               โฮเต็ลรถไฟหัวหนมากอน แปลงพระราชวังพญาไทเปนโฮเต็ลทนสมยชันเดอลกซ เพอเปดวนที 1 มกราคม 2468 ทนงานสยามรัฐ
                                                                         
                                                                            ื
                                                                                                  ั
               พิพิธภัณฑ โดยมีพระราชประสงคใหคงรูปพระราชวังและนามเดิมเปนที่ระลึก แตงานสยามรัฐพิพิธภัณฑไมไดจัดขึ้นเนื่องจาก
               รัชกาลที่ 6 เสด็จสวรรคตกอน การจัดงานรื่นเริงขณะนั้นจึงตองงดไป ตอมารัชกาลที่ 7 พระราชทานพระบรมราชานุญาตใหสืบ
               สานพระราชดำริในรชกาลท 6 เปนโฮเต็ลพญาไท จนหลังการเปลยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 โฮเต็ลพญาไทขาดทุนประกอบ
                                                              ี
                                       
                              ั
                                                              ่
                                    ี
                                    ่
                                                                      
                                                                    ุ
                                          ่
                                                                          ิ
               กระทรวงกลาโหมตองการใชสถานทีเปนกองเสนารักษ (หอจดหมายเหตแหงชาต, 2475-2477) จนเปนโรงพยาบาลทหารบกตาม
                                                                                      ี
                                                                                         ั
               ดวยโรงพยาบาลพระมงกุฎเกลาในปจจบน ซงโรงพยาบาลไดยายไปอาคารหลังใหมในบรเวณใกลเคยงกบพระราชวังพญาไทและใช 
                                           ุ
                
                                         
                                                                               ิ
                                               ่
                                                                           
                                               ึ
                                                           
                                             ั
                                                                                                           ้
               พระราชวังเปนที่ทำการของกรมแพทยทหารบกจนป พ.ศ. 2532 จึงยายไป (ชมรมคนรักวัง, 2548) จากนั้นกรมศิลปากรขึน
               ทะเบียนพระราชวังพญาไทเปนโบราณสถานในป พ.ศ. 2522 มีการจัดตั้งชมรมคนรักวัง (ปจจุบันคือมูลนิธิอนุรักษพระราชวง
                                                                                                           ั
               พญาไท) ในป พ.ศ. 2540 เพอรณรงคหารายไดสมทบทนบรณะพระราชวังพญาไทและดำเนนการเปนพพธภณฑใหประชาชนทวไป
                                                       ุ
                                                                                            ั
                         
                                                                                                 
                                                         ู
                                                                                               
                                    ื
                                    ่
                                                 
                                                                                       
                                                                                 ิ
                                                                                                          ั
                                                                                          ิ
                                                                                                          ่
                                                                                         ิ
                                       ี
                                  ่
                                       ่
                                                             
                 
                                                    ั
                                          ุ
                             ั
                           ุ
               เขาชมจนถงปจจบน โดยทีพระทนังอดมวนาภรณยงใชเปนศนยอำนวยการแพทยพระมงกุฎเกลา
                                                          ู
                         
                       ึ
                                                        
                                        ่
                                                           86
   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99