Page 250 - The 10th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 250
1. บทนํา
่
ื
ี
ู
ี
ุ
ี
ึ
่
ื
สถาปตยกรรมโคโลเนียลสไตลภเกตหรอเรยกอกชอหนงวา “ชิโนโปรตกส” (Sino-Portugyese) สถาปตยกรรม
็
ิ
ี
ื
ี
่
ั
ลูกผสมในอดตระหวางจนและศลปะแบบอาณานคมของอังกฤษเกาะกลุมกระจายอยูทวเมองโดดเดนสะดุดตาเสนหของอาคาร
ิ
ี
ั
ั
้
ี
้
ี
ํ
่
ี
ุ
ั
ี
เหลานทผูคนทวไปมักจดจา คือ รปหนาอาคารและหนาตางทเปนเอกลักษณบทบาทของหนาตางมมาตงแตอดตจนถึงปจจบน
ู
่
่
ื
่
ั
้
ื
่
ี
ั
ั
ี
่
ั
่
ื
ื
่
ั
ี
ไมใชเพยงแครบแดด รบลม แตยงเปนพนททางวฒนธรรมของสังคมทแตกตางอาจใชเพอพกผอน ใชเพอปกปด ใชเพอบอก
้
ื
่
่
ี
ี
เรองราวหรือใชเพอแสดงถึงความเชอทางวัฒนธรรม สิงเหลานลวนเปนเสนหของหนาตางในมมมองทผูคนไมสังเกตเหน
่
ื
ุ
่
็
ื
่
ั
นอกจากนหนาตางยงใชเพอแกปญหาหรอตอบสนองความตองการของอาคารไดในเชงของสภาพภมอากาศ วฒนธรรมของ
ื
่
ื
ั
ู
ิ
ิ
ี
้
ื
้
ื
่
ึ
ิ
สถานท และบรรทัดฐานทางศาสนา อกทงสามารถสรางพนททางสังคมไดไมซากนรวมถงกจกรรมอน ๆ ในพนท หนาตางม ี
่
ี
ี
่
ี
ื
้
ี
้
้
ั
ั
่
ํ
ั
ั
้
ื
ี
ี
่
ํ
ี
ิ
ี
ี
่
่
ี
ื
่
ื
ี
ั
้
ิ
้
่
ี
เสนหและความนาหลงใหลในตวของมน ชวยสรางชองวางทเปนพนทเชงบวกใหกบพนทภายในอาคารนาไปสูพนททมชวตชวา
่
ี
ั
ึ
้
ิ
ื
มากขน หนาตางในแตละแหงแตละบริบทจะมีลักษณะเอกลักษณของพฤตกรรมทไมเหมอนกน
“พฤตกรรมเกยวกบหนาตาง” (Window Behaviourlogy) เปนการศกษาเกยวกบการวเคราะหพฤตกรรมการใช
ึ
่
ิ
ั
ี
่
ิ
ิ
ั
ี
ู
ิ
ื
ิ
ื
่
ู
่
ี
่
ึ
งานในพนทบรเวณหนาตาง ซงเปนชองวางทผใชงานภายในอาคารมีพฤตกรรมทีตางกน เพอดทงพฤติกรรมการใชหนาตางและ
ี
่
ั
้
่
้
ั
ั
ู
ึ
ิ
ั
ั
้
่
ื
พฤตกรรมของผูอยอาศยในอาคาร รวมถงพฤตกรรมของมนษยในบรเวณนน เพอใหสามารถเขาใจถงความสัมพนธระหวาง
ิ
ุ
ิ
ึ
้
ั
ี
ิ
่
ื
ี
่
่
ี
พนทและพฤตกรรมการใชพนททแตกตางกน
้
ื
ั
2. คําถามวจย
ิ
1. หนาตางในอาคารโคโลเนยลภเกตมการใชประโยชนในดานใดบางและใชอยางไร
็
ี
ี
ู
้
็
ิ
ื
ี
ั
ี
่
ื
ิ
2. พฤตกรรมการใชงานพนทบรเวณหนาตางภายในอาคารตึกแถวของภูเกตแตละอาคารมความแตกตางกนหรอไม
อยางไร
ั
3. การใชประโยชนบรเวณหนาตางสอดคลองกบรปแบบพนทหรือไม
่
ี
ิ
ู
้
ื
ิ
3. วตถประสงคของการวจย
ุ
ั
ั
ิ
ั
ุ
ึ
่
ั
ิ
การวจยนมีวตถประสงคเพอศกษารปแบบ กจกรรม พฤตกรรมการใชงานพนทบรเวณหนาตาง และศึกษาการใช
ื
้
ิ
ู
้
ี
ิ
ี
ื
่
ั
ประโยชนในพนทบรเวณหนาตางของอาคารตึกแถวในปจจบน
ิ
ุ
้
ี
่
ื
่
ี
่
ี
4. การทบทวนวรรณกรรมทเกยวของ
หนาตาง ในราชบัณฑตยสถานไดใหความหมายไววา ชองฝาบานหรอเรอนเปนตนทเปดปดได สําหรบรบแสงสวาง
ื
ื
ั
ิ
ี
ั
่
หรือใหอากาศถายเทได แตมิใชทางสําหรับเขาออก
่
ี
ิ
้
ั
ื
ื
ี
่
ื
้
ั
ู
หนาตางถกใชเพอสรางชองเปดบางสวนใหกบเปลือกอาคารหรือผนง พนทบรเวณหนาตาง เปนพนท่วางรมหนาตาง
ิ
ํ
ี
มกเปนพนทใชงานอเนกประสงค ไมวาจะเปนมมรับประทานอาหาร มมทางาน มมพกผอนหลับนอน หรอมมนงเลนรบไอแดด
ั
่
ั
ุ
่
้
ั
ุ
ุ
ื
ั
ื
ุ
ี
้
่
ื
บางกปลอยพนทใหเปนพนทวางใชประโยชนแคระบายอากาศ รบแดดรบลม การใชประโยชนในพนทนมกจะไมเหมอนกนตาม
็
ี
ั
ี
่
้
ั
ั
ี
่
ื
้
ื
ื
้
ั
่
ิ
ํ
ั
สไตลและรสนยมผูอยอาศยและความถของการใชงาน โดยมักจะอยูในตาแหนงทสมพนธกบสงตาง ๆ เชน หนาตางกบตาแหนง
ั
่
ั
ี
ิ
ํ
ี
่
ู
ั
ั
่
่
แสง ทศทางของลมทีพดผาน ตาแหนงหนาตางกบเปลือกอาคารทีมองไดจากภายนอก ตาแหนงหนาตางกบทวทศนทมอง
ํ
ั
ั
ิ
ั
ํ
่
ั
ิ
ี
ิ
้
ู
ี
ิ
ออกไป นอกจากนหนาตางยงใชแกปญหาหรอตอบสนองความตองการของอาคารไดอกดวย ในเชงของสภาพภมอากาศ
ื
ี
ั
ี
ั
ั
่
วฒนธรรมของสถานท บรรทดฐานทางศาสนา
ึ
Yoshiharu Tsukamoto (2010) ศกษาวิเคราะหพฤตกรรมของหนาตางนบรอย ๆ แหงรวมถงพนทภายในและ
ั
ี
้
ื
ึ
่
ิ
ั
ภายนอกอาคารทีเชอมโยงกัน ไดบรรยายไววา หนาตางสามารถสรางพนททางวฒนธรรมเมองและสังคมไดไมซากนรวมถง ึ
้
้
ํ
ื
่
่
ื
ี
ื
่
ั
กจกรรมอน ๆ เชน การพกผอน การผอนคลาย และการฟนฟ หนาตางมีเสนหและความนาหลงใหลในตัวของมัน ชวยสราง
ิ
่
ื
ั
ู
ิ
ิ
้
ื
่
ี
ั
่
ี
้
้
ื
ื
ี
ี
ิ
่
ี
ี
ี
่
่
ี
ชองวางทเปนพนทเชงบวกใหกบพนทภายในอาคารนาไปสูพนททมชวตชวา หนาตางในแตละสถานทในแตละบรบทจะม ี
่
ํ
ี
ิ
ั
ลักษณะพฤตกรรมทีเปนเอกลกษณไมเหมอนกนและไดกลาวถงพฤติกรรมหนาตางไววา
ื
ั
่
ึ
241
