Page 117 - The 10th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 117

ั
                   แนวทางการมีสวนรวมในการอนรกษเพอการพฒนาการทองเทียวเชงวฒนธรรมในระดบ
                                                       
                                                                               ่
                                      
                                  
                                                  ุ
                                                         ื
                                                                                       ั
                                                                                    ิ
                                                                ั
                                                         ่
                                                                                                      ั
                                                                          
                                     ทองถน กรณศกษา: ชมชนสรรพยา จงหวดชยนาท
                                                                                ั
                                      
                                                                             ั
                                                          ุ
                                                                         ั
                                                   ึ
                                          ่
                                          ิ
                                                 ี
                  Participatory Approach in the Conservation of the Development  for Local
                 Cultural Tourism A Case Study: of Sapphaya Community, CHAI NAT Province

                                                                             2
                                                              1
                                               ั
                                                    
                                                 ั
                                             ถลชนนท  เย็นประเสรฐ    อมร  กฤษณพันธุ
                                                                             
                                                             ิ

                บทคัดยอ
                       
                                                       ั
                                                         ุ
                                                      ี
                                                                                                  ้
                                             ิ
                                          ั
                                                                                           ิ
                                    
                                                                           ู
                                ้
                            ั
                                                                             
                                               ุ
                                ั
                           ิ
                                  ี
                                                                                                  ื
                                  ้
                                                                                                    ี
                                                                        
                                                                    ึ
                                                                                                    ่
                       การวจยครงน เปนการวิจยเชงคณภาพ มวตถประสงคเพอศกษาขอมลดานกายภาพและบรบทของพนท รวมทง
                                                                  ่
                                                                  ื
                                                                                                         ้
                                                                                                         ั
                                                                                               ิ
                                                ่
                                         ึ
                                                              
                                                          ี
                                                                                                 ั
                      ั
                                 ิ
                      ้
                                                ี
                 ึ
                                                                                       
                                                                                           ี
                                                                               ั
                ศกษาขนตอนการดําเนนการ รวมถงปจจยทสงผลตอการมสวนรวมในการอนรกษและพฒนาการทองเทยวเชงวฒนธรรมของ
                                                                        ุ
                                                                         ั
                                                                           
                                                                                           ่
                                              ั
                                           
                                                     
                                            ํ
                                                                                                ํ
                                                                                     ํ
                                                                        ้
                       ่
                                                       ี
                ชมชน เพอวเคราะหและสรุปผลการดาเนนการ โดยมขอบเขตการศึกษาในพนทเขตเทศบาลตาบลสรรพยา อาเภอสรรพยา
                                                                           ี
                         ิ
                                                                           ่
                                                                        ื
                                               ิ
                               
                       ื
                 ุ
                จงหวดชยนาท ใชการสัมภาษณแบบเชงลึก การสังเกตการณ และการคนควาจากรายงานวชาการ ผลการศกษาพบวาชมชน
                                                                                              ึ
                                                                    
                                            ิ
                                                                                  ิ
                                                                                                       ุ
                                                                       
                 ั
                    ั
                                                                                                     
                      ั
                             
                                           
                         ั
                                                                        ั
                                                                                  ั
                                                      
                สรรพยาไดรบแรงผลักดนและความชวยเหลือจากหนวยงานภาครัฐ และสถาบนการศกษา ทงในดานความร ความเขาใจ และ
                                                                             ึ
                                                                                             ู
                                 ั
                                                                                                    
                                                                                      
                                                                                  ้
                                                                                             
                                                     ุ
                งบประมาณในการดําเนนการ ทาใหประชาชนในชมชนสามารถขบเคลือนกจกรรมการทองเทยวเชิงวฒนธรรมของชุมชนได  
                                  ิ
                                                                                     ี
                                                                ั
                                           
                                        ํ
                                                                    ่
                                                                       ิ
                                                                                          ั
                                                                                     ่
                                                                            
                                                                                     
                รวมทังการมีผูนาในชมชนทเหนถงความสําคญของชมชนถอเปนปจจยหนงทสงผลตอการมีสวนรวมของประชาชนในชมชน
                                                                    ่
                                                                      ี
                                                                      ่
                           ํ
                                                     ุ
                                                            
                                                                 ั
                                                          ื
                                                               
                          
                                                                                                    ุ
                    ้
                                                                    ึ
                                                ั
                                    ่
                                    ี
                                      ็
                               ุ
                                        ึ

                                            
                                
                     ั
                                                             
                                         ุ
                                          ั
                                                                      ั
                                                                    ิ
                 ํ
                   ํ
                                                                 ่
                                                                 ี
                                                   ั
                คาสาคญ: การมีสวนรวม   การอนรกษ    การพฒนา    การทองเทยวเชงวฒนธรรม

                Abstract
                       This qualitative research aims to study the physical aspects of the area including study factors
                affecting the participation in conservation and  development of the  community to  cultural  tourism
                analysis and summarize the results. Scope of study in the area of Sapphaya Subdistrict Municipality,
                Sapphaya District, Chai Nat Province. The results of the study showed that the push force and assistance
                from government agencies and educational institutions gave rise to knowledge, understanding and budget
                for operating activities, as well as ongoing activity plans, enabling villagers in the community to conduct
                tourism oriented activities effective community

                Keywords:  Participation, Conservation, Development, Cultural tourism

                1.  บทนํา
                       ปจจบนการอนรกษชมชนเกา ไดรบความสนใจจากสังคมและสาธารณะชนอยางกวางขวางมากยงขน โดยในประเทศ
                                                                                  
                                                                                              ึ
                            ั
                                           
                                  ุ
                                   ั
                                      ุ
                           ุ
                                                ั
                         
                                                                                              ้
                                                                                            ่
                                                                                            ิ
                                                                               
                                     
                                          ุ
                                                                             
                ไทยเกิดการตืนตวดานการอนรกษชมชนและสภาพแวดลอมราวปพ.ศ. 2515 จากกลุมนกวชาการสถาปนก นกออกแบบชมชน
                            ั
                                                                                 ิ
                                         
                                                                                           ิ
                              
                          ่
                                      ั
                                                                               ั
                                                               
                                                                                                       ุ
                                     ุ
                                                                                              ั
                                                                  
                                                   ั
                                                                               ั
                                                          ั
                                                                                             ั
                              ื
                เมอง และนักผังเมอง โดยนาเสนอโครงการอนุรกษเกาะรตนโกสินตอสาธารณะ ผลักดนจนเกดการยอมรบจากรัฐบาลอยาง
                                    ํ
                  ื
                                                      
                                                                                     ิ
                เปนทางการโดยมีหนวยงานของรัฐเปนผดําเนนการในปพ.ศ. 2523 (ชลิตภากร, 2525)
                                             ู
                                                        
                               
                                             
                                           
                  
                                                 ิ
                                                                                
                                                                                ู
                                                                             ั
                                                                             ้
                                              ่
                                            
                                              ี
                                                     ิ
                                                    ั
                                                                                                      ํ
                       ชมชนสรรพยาเปนชมชนเกาทมีประวตศาสตรความเปนมาทยาวนานตงอยในเทศบาล ตาบลสรรพยา อาเภอ
                        ุ
                                       ุ
                                    
                                                           
                                                                     ี
                                                                 
                                                                                           ํ
                                                                     ่
                             ั
                                   ุ
                                                                              ั
                                                                              ้
                                                                                                      
                                                                                                         ื
                สรรพยา จงหวดชยนาท ชมชนสรรพยาเปนชมชนอยตดรมแมนาเจาพระยาและเปนทตงของตลาดเกาสรรพยา ในสมยกอนถอ
                           ั
                        ั
                                                                                                    ั
                                                                             ี
                                                              ้
                                                      ู
                                                ุ
                                                                           
                                                      
                                                            
                                                         ิ
                                                                
                                                                             ่
                                                              ํ
                                              
                                                       ิ
                                                                                         
                                                                                                ุ
                                                                                      ื
                                                                ุ
                                                      ่
                                                           ึ
                                                           ่
                                                                     ื
                                                       ํ
                                                         ั
                                                      ี
                                                                   
                                                                               ั
                เปนยานการคาพาณิชกรรมและการคมนาคมขนสงทสาคญซงเปนจดตอเรอเพอลองไปยงภาคเหนอตอไป โดยชมชนประกอบ
                  
                                                              
                                                                        ื
                          
                    
                                                                        ่
                                                             
                   
                                                                                                    ื
                           ั
                                                     
                                             ้
                                                                      ่
                ไปดวยครอบครวชาวไทยและชาวไทยเชือสายจีนเปนสวนใหญ  ทงยงเปนทตงของสถานตารวจภูธรอาเภอสรรพยา หรอโรงพัก
                                                                    
                                                                               ี
                                                                       ้
                                                                      ี
                                                                       ั
                                                               ั
                                                               ้
                                                                                ํ
                                                                 ั
                                                                                        ํ


                1 หลกสตรการวางแผนภาคและเมืองมหาบณฑต คณะสถาปตยกรรมศาสตร สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง
                   ั
                                                     
                                                                                     ุ
                                                              
                                                                                    
                                            ิ
                                          ั
                     ู
                2
                 ภาควิชาสถาปตยกรรมและการวางแผน คณะสถาปตยกรรมศาสตร สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง
                                                          
                                                                               
                                                                                 ุ
                          
                                                
                                                           108
   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122