Page 13 - The 10th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 13

ิ
                                                                              
                                                           ่
                                                         ้
                                                                              ู
                                           ิ
                                                                         ู
                                                                                                   ํ
                                                                           ่
                                                                           ี
                                                         ั
                                                                                 ั
                       จากการศึกษา สามารถอธบายลักษณะการตงถนฐานและการกอรปทอยอาศยของชาวมอแกน โดยจาแนกตาม
                 
                                   ั
                ชวงเวลาออกเปน 3 ชวง ดงรายละเอียดตอไปน  ี ้
                           
                                
                                      ิ
                                                                        ่
                                                                        ั
                                    ี
                                                                                           ิ
                            ี
                                                                               
                                                                                                 ่
                            ่
                                   ิ
                                                                                    ิ
                                                                                                 ึ
                                                                   ิ
                                                        
                       ชวงท 1 ชวงวถชีวตเรรอนทางทะเล เปนชวงทมการตังถนฐานชวคราวอยู ณ บรเวณใดบรเวณหนงในชวงเวลา
                                                           ี
                                                      
                                                           ่
                                                            ี
                                                                 ้
                                                                   ่
                                                                                                     
                                         
                                          
                                                        ึ
                                                                              
                                                        ้
                                                                                 ื
                                                     ั
                                                  
                                                  ู
                               ้
                                              ู
                                 ิ
                                            
                                                            ั
                                 ่
                                                ี
                                                ่
                                                           
                                                           ู
                สัน ๆ ลักษณะการตังถนฐานและการกอรปทอยอาศยขนอยกบอิทธิพลของลมมรสุมกลาวคอ ในฤดูมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ
                 ้
                                                                                            ่
                                          
                                                           
                                                         ่
                          
                                                  
                                                                                              ู
                                       
                                                                                              
                                                                         ั
                                                                                                         ิ
                                                                                                 ั
                              ั
                              ้
                ชาวมอแกนใชเรือดงเดิม เรียกวา “กาบาง” เปนพาหนะทใชในการเดินทางไปยงแหลงอาหารตาง ๆ และทีอยอาศยของสมาชก
                                                         ี
                         ี
                                                           ั
                      ั
                                                           ้
                         ่
                                           
                                                                    
                                                                   ี
                                                                   ่
                                                                            ั
                                   
                                                                       
                                                              ี
                                                                                
                                                             ็
                                       
                                                                               
                                                                               ู
                ครอบครวเดยว ประกอบดวย พอ แม และลูก ๆ หรอบางครงกมญาติพนองรวมอาศยอยดวย ประมาณ 5-7 คน ชาวมอแกนใช 
                                                     ื
                                                                                          ่
                                                                  ํ
                                                                                          ี
                                 ู
                                                                                        ้
                                                                          
                                          ึ
                                                                            ู
                 ี
                  ิ
                                    
                                                                      
                              ั
                ชวตสวนใหญอาศยอยในกาบาง จงมภมิปญญาในการสรางเรือ นามาสูการกอรปและการจดพนทใชสอยภายในเรอทม ี
                                                                                        ื
                                            ี
                                 
                                             ู
                                                
                                                                                                         ่
                                                                                                       ื
                                                                                                         ี
                                                                                     ั
                                                                               ็
                                                                                            ่
                                                                                            ี
                                            ุ
                             ื
                                                                       ิ
                                                          
                                       
                                                                                       ิ
                                                             ํ
                                                                                       ่
                                                                                              
                                                                                          ้
                                                                
                                                                                          ื
                ลักษณะเฉพาะ คอ มีลักษณะเปนเรือขดเสริมกราบดวยไมระกา เปนการเสรมความแขงแรงและเพมพนทใชสอย โดยเลือกใช 
                 ั
                                                                                                    
                      ี
                                    ํ
                                    ้
                                        ั
                                                                                                        ื
                                  
                    ี
                    ่
                                                                         ี
                                                                    
                                                                              
                                                     
                วสดุทมความทนทาน แตมีนาหนกเบา มีการแตงไมตอนลางของหัวและทายใหมรอยเวาจนมีลักษณะคลายงาม ใชเปนเหมอน
                                  
                                                    ู
                                                    
                                                 ่
                                                               ้
                                                                                                      ั
                                                                                                          ุ
                                                                                                        ุ
                                                                     ํ
                                                                                                    
                บนไดใหปนขนและลงไดสะดวก โดยเฉพาะเมืออยในทะเล รวมทงมการทาหลังคาจว ซงใชใบเตยหนามเยบตอกนเปนวสดมง
                                                               ั
                                                                 ี
                          ้
                                                                                            ็
                 ั
                          ึ
                                                                                 
                       
                                                                                                 ั
                                                                                               
                                                                            ่
                                                                            ั
                                                                               ่
                                                                               ึ
                                                                                     ้
                                                                                                     ึ
                                                                 
                                                                                                     ่
                                                                                 
                                                                       ื
                          ั
                เพอกนแดดกนฝน ผืนหลงคาคลุมบริเวณตรงกลางคอนไปทางดานทายของเรอ ประกอบดวย  พนทเปดนอกชายคา ซงปลอย
                  ่
                                                                                        ่
                                                     
                                  ั
                    ั
                                                                                     ื
                                                                                        ี
                  ื
                  
                                      ่
                                        
                                                    
                                                                 ิ
                                      ี
                                           ั
                เปนดาดฟา สวนพนทภายในทอยอาศย ประกอบดวย พนทสาหรับกน อย หลบนอน และวางภาชนะหรือสิงจาเปน โดยเฉพาะ
                                                            ํ
                                                           ี
                                                           ่
                                                                                              ํ
                                        ู
                                                                                            ่
                                                        ื
                                                        ้
                                                                     
                                ่
                             ้
                                                                                                 
                                                                        ั
                                                                     ู
                             ื
                                ี
                                      ื
                            
                                         ิ
                                      ่
                               ื
                             ้
                กระบอกไมไผใสนาจดสําหรับดมกนและทําอาหาร
                             ํ
                                                                                                      ี
                                                                
                                                                        ้
                                           ี
                                                                               ั
                                      ั
                                                                                                      ่
                       สวนในฤดูมรสุมตะวนตกเฉยงใต ชาวมอแกนหยุดการเรรอนและตังถนฐานชวคราว โดยเลือกทาเลชายฝงทปลอด
                                                                                             ํ
                                                                               ่
                                                                                                    
                                                                          ิ
                                                                 
                                                                          ่
                                   ํ
                จากคลืนลมแรง มีแหลงนาจดอยใกล ๆ ปลอดภัยในการตังถนฐาน รวมทังตองไมเปนพนทอปมงคลตามความเชือของชาวมอ
                                                                                   ั
                                                                             
                     ่
                                                          ้
                                                                                 ่
                                                                                 ี
                                                                           
                                                            ่
                                                                                                 ่
                                                            ิ
                                        ู
                                   ้
                                                                       
                                        
                                                                               ้
                                                                     ้
                                                                               ื
                                    ื
                                              ี
                                                                                                   
                                                                    ึ
                      ื
                      ่
                                              ่
                                                                 ั
                                     
                                                                            ี
                                                                            ่
                                ั
                แกน เมอชาวมอแกนหนมาใชชวตอยกบทในระยะเวลาทไมนานมกนก จงตองการทอยอาศยทสามารถทาขนอยางงาย ๆ และ
                                      ี
                                                                                             ้
                                                                                   ่
                                                                              ู
                                                                                 ั
                                            ั
                                                                                           ํ
                                                               ั
                                                                              
                                           
                                           ู
                                                                      
                                       ิ
                                                                                   ี
                                                         ี
                                                                                                
                                                         ่
                                                                                             ึ
                  
                                                         
                       ่
                                                                                   ึ
                                                                                               
                       ั
                เปนของชวคราว ชาวมอแกนจงยกหลังคากนแดดฝนบนกาบางมากางบนโครงเสาและคาน ยดโยงโครงสรางตาง ๆ ดวยหวาย
                                                                                                    
                                      ึ
                                               ั
                                                                           ู
                                                                                               
                                                                                                    ่
                                                                           
                                                                 ํ
                                                     ่
                                                                                                  ื
                                                                                                  ้
                                                                              ั
                                                            
                                                                         ี
                                                                         ่
                                                         
                                                                      ้
                                                       ื
                                                                                           ี
                                                                                                    ี
                                                                                           ่
                                   ิ
                                        ่
                       ั
                           
                                          ั
                                
                                        ี
                             ิ
                หรือเถาวลย กอเกดเปนเพงพกทมีลกษณะหลังคาจัว ถอวาเปนการจาลองพืนทอยอาศยในกาบางมาไวทชายฝง พนทภายในที ่
                                     ั
                                              ี
                                                                                          
                                   ้
                                              ่
                                                                                           ุ
                                                                            
                                           ั
                      ั
                                                                  ่
                                                                  ี
                                                           
                                                           ู
                                                                                                      
                  
                  ู
                                                                                       ั
                                   ื
                                                                             
                                                    ั
                                                              ั
                                                                                  
                                      ี
                อยอาศย ประกอบดวย พนทกะทดรดทสุดสําหรบการอยอาศย มทวางกองไฟอยูดานหนาสําหรบใชหงหาอาหาร ใหความ
                                         ั
                                      ่
                                                                 ี
                                                                           ํ
                                                                             ื
                                                                                        
                                                      ื
                    
                             ั
                อบอน และปองกนสัตวรายไปในคราวเดียวกน มพนทวางกระบอกไมไผบรรจุนาจดสําหรบใชหงตมอาหารและดืมกิน และ
                                                                                  ั
                                 
                                                                                                   ่
                                                      ้
                                                                           ้
                          
                                                                                      ุ
                                                 ั
                                                        ่
                    ุ
                                                                   
                                  
                                                    ี
                                                        ี
                    ี
                    ่
                 ื
                พนทนอน
                 ้
                                                                                                    
                                                                               ี
                                                                              ิ
                                                                                ี
                                                                                                  
                       ชวงท 2 ชวงลงหลกปกฐาน ความเปลียนแปลงตาง ๆ สงผลกระทบตอวถชวตของชาวมอแกน ทาใหไมสามารถ
                                                                                 ิ
                                      ั
                                                     ่
                                                                                               ํ
                                        
                                                                           
                            ี
                            ่
                                                                           ้
                                                                              ื
                                                        ั
                เขาถงทรพยากรธรรมชาติอยางทเคยกระทามา จงหนมาลงหลักปกฐานมากขึน เมอชาวมอแกนหันมาใชชีวตอยกบทใน
                                         ี
                                                 ํ
                       ั
                                                                                                        ่
                  
                                                                                                        ี
                                                      ึ
                                                                                                     
                                         ่
                                                                              ่
                                                                                                     ู
                    ึ
                                                                                                      ั
                                      
                                                                                                 ิ
                                                                  
                                                                                               
                                   ํ
                                      
                                                                        ั
                                       
                                                                           
                                                                                                  ่
                                                                                         
                                                                                                  ี
                                             ี
                                                  ั
                                             ่
                                ้
                         ่
                                               ู
                                               
                                                                                  ึ
                                                      ั
                                                     ี
                                                                                ั
                                ึ
                                                                                                   ี
                                                    ่
                ระยะเวลาทียาวนานขน ทาใหตองการทอยอาศยทีมลกษณะแข็งแรงและจริงจงกวาเพงพก จงปลูกสรางกระทอมทมเสาปกลง
                                                                              ิ
                                    ั
                                                                                   
                                                             
                                                                           ี
                บนพนทราย ยกสูงจากระดบดินประมาณ 2.00 เมตร ขนาดกวาง 2 ชวงเสา โดยมระยะของชวงเสาราว 1.90 เมตร ขนาดยาว
                    ื
                                                                  
                    ้
                                                                                              
                4 ชวงเสา โดยมระยะของชวงเสาราว 2.30-2.40 เมตร ใชวสดธรรมชาติทหาไดในละแลกถนฐาน ไดแก ใชทอนไมกลมเปน
                                                                                            
                                                                       ี
                   
                                    
                                                                           
                                                                       ่
                                                            ั
                                                                                                    
                                                                                   ่
                                                                                                         
                                                              ุ
                                                                                          
                                                                                                
                                                           
                                                                                   ิ
                            ี
                                                        ู
                                                                                                        
                                                     
                      
                                                                         ื
                                               ื
                                                                                       ุ
                                                                             
                                                             
                โครงสรางเสาและคาน ใชหลาวชะโอนหรอฟากไมไผปพน ใชใบเตยหนามหรอใบคอทาฝาและมงหลังคา ยดโยงโครงสราง
                                   
                                                                                ํ
                                                          ื
                                                                                               ึ
                                                          ้
                                     
                ตาง ๆ ดวยหวายและเถาวลย
                      
                 
                                   ั
                            
                                
                                                                                       
                                                                                            ู
                                                                                            
                                                                                         ่
                                                                                         ี
                                                                   ้
                                                                 ั
                       กระทอมแตละหลังของชาวมอแกนมีความคลายเหมือนกนทงรปลักษณและขนาด ใชเปนทอยอาศยของครอบครัว
                                                                     ู
                                                                   ั
                                                                                               ั
                                                              ่
                                                                   ั
                                                                                                    ั
                                                                                                 ้
                                                              ี
                                                                           ั
                                                                                     ั
                     ี
                                                                                 
                                                                                 ู
                                                 
                      ี
                  ี
                                                                ู
                           ิ
                  ่
                                                         ั
                                                                      ื
                                                                      ่
                เดยวทมสมาชกราว 5 คนหรอมากกวา สะทอนถึงการพฒนาทอยอาศยเพอรองรบการอยอาศยทยาวนานมากขึน ยงคงเปน
                                     ื
                                                                                       ่
                                                                                                         
                     ่
                                                                
                                                                                       ี
                                                          
                                                                                                       
                                                
                                                                                    ึ
                                      
                การปลูกสรางอยางงาย ๆ แตมีการเลือกใชวสดทีหาไดไดในละแวกถินฐาน ซงมขนาดใหญขน การใชเทคนคการกอสรางท ่ ี
                                                                                    ้
                                                   ุ
                                                     ่
                                                                                   
                                                 ั
                                                                         ่
                                                                           ี
                                                                                               ิ
                                                                         ึ
                                                                   ่
                             
                               
                มนคงขึน ทศทางและการวางผง ใชทะเลเปนหลักในการอางอง จงเรยงกนเปนแถวและขนานกับแนวชายฝง กระทอมแตละ
                                          
                                                             ิ
                                                                                                    
                                                          
                         ิ
                                       ั
                                                                  ี
                 ่
                 ั
                      ้
                                                                                                        
                                                                        
                                                                                              
                                                                     ั
                                                                ึ
                                               
                                     
                หลังตงฉากกบแนวชายฝง ดวยการหันหนาเขาหาฝง หนหลังออกทะเล รวมทังมการเวนระยะหางตามความเชือของชาวมอ
                                                                         ้
                                                      
                                                                           ี
                    ้
                                                        ั
                          ั
                    ั
                                  
                                                 
                                                                                                 ่
                                                                                    
                                                
                                                  
                                                                                                      ั
                                                                                 
                                                     
                                                                                                 ี
                                                                                                 ่
                                                                                                   
                                                                                                   ู
                                                               ํ
                                                                 
                                    
                                                                                             ิ
                                                                   ็
                                      
                                                                                          
                แกนวา “พอใหผีเดนผานได ถาผีเดนผานไมไดผีเขาไปในบาน ทาใหเดก ๆ ภายในบานเปนไข”  ทาใหบรเวณทอยอาศยของ
                                                                                        ํ
                                          ิ
                              ิ
                                                                                                      ู
                                                       ี
                                                                                                      
                                                                         ี
                                                                   ี
                                                                       
                ชาวมอแกนมีความโปรงโลง มีแสงแดดสองถง และมกระแสลมไหลเวยนไดด สวนการจดวางพืนทใชสอยภายในทอยอาศย
                                                                                                         ั
                                                                                        ่
                                                 ึ
                                                                                 ั
                                                                                      ้
                                                                                                    ี
                                 
                                                                                                    ่
                                                                                        ี
                                                                                                         ้
                                                                                             ้
                ซงสามารถตอบสนองตอการใชสอยมากขึน ประกอบดวย โถง ทาหนาทเปนพนทอเนกประสงค และเปนทตงของบนไดทางขึน
                                                                                            ่
                                                                                            ี
                 ่
                 ึ
                                                                                         
                                                                                             ั
                                                                                    
                                                                                                  ั
                                                              ํ
                                      
                                                                        ้
                                                                        ื
                                                                   ่
                                                                   ี
                                                                 
                                                                     
                                 
                                                                          ี
                                                       
                                              ้
                                                                          ่
                                                                     ู
                                                                                          ั
                                  ่
                                                                     
                                                                       
                                    
                    ํ
                   ี
                                               
                                             
                                                                                                    
                                                          
                                                  ั
                                                                                                        ้
                                                                                                        ื
                                                              ั
                                                                  ั
                 ึ
                 ่
                                                                  ้
                ซงมจานวนขันเปนเลขค เชน 3 5 7 เปนตน ถดจากโถงเปนครว ซงตงอยดานในสุดและมระดบเดยวกน ประกอบดวย พนท ี ่
                                                                ่
                                                                ึ
                                                                                       ี
                                                                                    ั
                          ้
                             
                                  ี
                                                                                 ี
                                                                                             ี
                                                                                                       ้
                                                                                                       ื
                       ้
                                                                                       ี
                                                                                  
                       ั
                                             ั
                                                                 ่
                                                              ู
                                                              
                                                                   
                                                               ้
                                                                 ี
                สําหรับตงเตาไฟ และพืนทวางภาชนะ ถดจากครวมประตูออกสพนทเปดนอกชายคาปลอยเปนระเบยง ซงมการลดระดับพนตา ่ ํ
                                                               ื
                                   ่
                                                                                           ึ
                                                     ี
                                 ้
                                                                                           ่
                                                   ั
                                   ี
                                                                                                      ่
                                                
                                                                                     ื
                                                                                                      ี
                       ื
                                                            ้
                                                                                     ้
                                                     ่
                                                            ื
                                              
                                                                ็
                    ้
                                                                  ุ
                                                     ี
                                                                                       ี
                                                                                                         ั
                กวาพนเรอนประมาณ 40 เซนตเมตร ใชเปนพืนทซกลาง พนทเกบอปกรณทามาหากิน และพนทประกอบกิจกรรมเกยวกบ
                                                      ั
                                        ิ
                                                                                       ่
                                                  ้
                                                              ี
                                                                        ํ
                    ื
                                                              ่
                  
                                                   
                                                             ี
                                                                                    ้
                                                             ่
                อาชพ ชาวมอแกนสามารถขนและลง จากเรอไดโดยตรง พืนทตรงขามโถง ซงมการยกระดับพนสูงกวาพนเรอนประมาณ 10
                                                                                    ื
                                                                                            ้
                                                                                            ื
                   ี
                                                                        ่
                                                                        ึ
                                     ้
                                     ึ
                                                           ้
                                                                 
                                                                                          
                                                ื
                                                                                              ื
                                                                          ี
                                                         
                                                ั
                                                   
                                                   ู
                                              ่
                                                            
                                                ้
                                              ึ
                                      ี
                                                                                 ่
                                                                            
                                    ื
                                                                        ุ
                                                                               ้
                                                                               ื
                                                                   
                                
                                      ่
                                        ็
                เซนติเมตร ประกอบดวย พนทเกบของ ซงตงอยบริเวณดานขาง สวนดานในสดใชเปนพนทนอน
                                                               
                                                                          
                                                                                 ี
                                    ้
                                                                                                         ั
                                                                     ั
                                   ้
                                                                   ิ
                                                        ุ
                                     ิ
                                     ่
                                   ั
                                                                             
                                                                        ่
                       ชวงท 3 การตงถนฐานถาวร ภายหลังเหตการณธรณีพบตภยคลืนยักษสึนาม ใน พ.ศ. 2547 ชาวมอแกนไดรบ
                                                                  ั
                                                                                 ิ
                                                                 ิ
                            ี
                            ่
                                                                                    ื
                                                   ้
                                                    ุ
                                                                                                        ี
                                                   ั
                                                                                                         ิ
                                                                                                   ่
                                                              
                                 
                                       
                                                                  
                                                                                                       ี
                                                                                      
                                                ั
                                                                                                      ิ
                                                                      ิ
                ความชวยเหลือจากหนวยงานตาง ๆ ในการจดตงชมชนถาวรแหงใหมในบรเวณอาวบอนใหญ ถอวาเปนการปรบเปลียนวถชวต
                     
                                                                                         
                                                                                  
                                                                                               ั
                                                             4
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18