Page 244 - The 13th Graduate Integrity Conference Proceeding

ั
้
ู
ุ

ู
การประเมนอปกรณขดตัวขณะอาบนำสำหรบผสงอาย ุ
ั
ิ
Evaluation of Bathing Aids for Elderly People
ุ
1
ิ
ดจดาว อมรศภกจ ญาดา ชวาลกล 2
ุ
ุ

บทคัดยอ
การวิจัยในบทความนี้มีวัตถุประสงคเพื่อ 1) ประเมินประสิทธิภาพการขัดหลังและขาของอุปกรณขัดตัวขณะอาบนำ ้
ู
ี
้
ู

ุ
ั
่
ื
สำหรับผสูงอาย 2) ประเมินการยอมรับในรปลักษณอปกรณขดตวขณะอาบนำสำหรับผสูงอาย เครืองมอทใชเกบขอมลไดแก แบบ
่
ั
ู

็
ุ


ู

ุ

สังเกตพฤติกรรมผูสูงอายุขณะใชงานอุปกรณ และแบบสอบถามความคิดเห็นผูสูงอายุตอการใชงานอุปกรณจากผูสูงอายุหญิงท ่ ี
สามารถอาบน้ำเองไดจำนวน 3 คน โดยใชวิธีการเลือกกลุมตัวอยางแบบเจาะจง และแบบสอบถามการยอมรับอุปกรณของ
ผูสูงอายุจำนวน 30 คนแบงออกเปนบุคคลทั่วไปจำนวน 15 คน และผูสูงอายุที่มขอจำกัดการยกแขนจำนวน 15 คนใชวิธีการสุม
ี

่
่
ิ
ุ


ู
ี

ั
ี

ั
ตวอยางแบบลกโซ (Snowball Sampling) ความเทยงตรงของแบบสอบถามโดยผูเชยวชาญ 3 คน ผลวจยพบวาอปกรณสามารถ
ึ
ั

ื
่
ี


ั
ั
ุ



ชวยใหผูสูงอายขดรางกายในบรเวณทเขาถงยากไดอยางถนดมอ ไดแก บรเวณกลางหลัง และขา โดยมีองศาการยกไหลกบการกม

ิ
ิ

ู


ี
นอยกวาอปกรณเดิม และมีความเขาใจการใชงานอุปกรณทีออกแบบ ดานการยอมรับรปรางอุปกรณ บุคคลทั่วไปมความกังวลใน
ุ
่
ื
อุปกรณโดยมองวาเปนอปกรณสำหรับผูที่ออนแอหรอบาดเจบเนื่องจากความโคงของดามขัดท่แปลกตาไปจากอุปกรณในปจจุบน
ั

ี

ุ
็
ั
ี
่
ุ

ุ

ั

ี
่
ุ
่
ึ
ซงตรงขามกบผูสูงอายทมองวาอปกรณนคออปกรณทวไปเนองจากมความคนเคยกบอปกรณใกลเคยงทมอยเดมใน
ู

ิ

ุ
ื
้
ื
ั
่
ุ
ี
ี
่
ี
ี
ู
ุ
ุ
ุ
้
ั
ั
ั
คำสำคญ: ผูสูงอาย การอาบนำอปกรณขดตว ประสิทธภาพการขดหลังและขาของอปกรณ การยอมรับในรปลักษณอปกรณ
ุ

ิ
ั
Abstract
The objectives of this research were 1) to evaluate the effectiveness of bathing aids for scrubbing back
and legs of elderly people, 2) to evaluate the acceptance regarding the use of bathing aids for elderly people.
Research instruments, which were a running record to observe the usage of bathing aids on elderly people and
a survey on the effectiveness of bathing aids usage among elderly people were conducted by three female
elderly people. They were able to take a shower by themselves and were chosen by purposive sampling. Also,
a questionnaire on acceptance regarding use of bathing aids of elderly people was distributed to 30 participants.
15 people were non-elderly people, and the rest were elderly people who had limited arm flexion. The
selection was from snowball sampling. The validity of the questionnaire was evaluated by three experts. The
results were shown that bathing aids helped them to scrub in the areas that were hard to reach, which were
the middle of back and legs. The angle of shoulder flexion was lower comparing with the original tools they
ั
ู

ั
ิ
ิ

ิ
1 หลกสตรสถาปตยกรรมศาสตรมหาบณฑต ภาควิชาศลปอุตสาหกรรม คณะสถาปตยกรรม ศลปะและการออกแบบ

ุ
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง
ุ


ิ

ิ
2 ภาควิชาศลปอุตสาหกรรม คณะสถาปตยกรรม ศลปะและการออกแบบ สถาบนเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง ั
ั
236