Page 46 - The 12th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 46

่
                                                                        ี
                                                                               
                                                                          ี
                                 ึ
                                                              
                                                                        ่
                           การศกษาการออกแบบอาคารศาลดวยทฤษฎีทเกยวของกับสถาปตยกรรมไทย
                                                                   ่
                                               กรณศกษา: อาคารทีทำการศาลฎกา
                                                     ึ
                                                                                ี
                                                    ี
                   The Study of Court Building Design Using Theories Related to Thai Architecture
                                              Case Study: The Supreme Court

                                                         1
                                                                                     3
                                                                       2
                                                                     ุ
                                                                                ิ
                                                                                  ั
                                                                      ู
                                                                            ิ
                                                                           ิ
                                                                               ิ
                                                                                     
                                           วรรณลภา บญบตร    สมโชค สินนกล    พสฐ พนจจนทร
                                                     ุ
                                                       ุ

                  บทคัดยอ
                        
                         อาคารศาลเปนอาคารประเภทหนึ่งที่มีรูปแบบการใชงานและรูปแบบอาคารที่สำคัญตอภาพรวมของประเทศ และ
                                                      ี
                     
                                                                                                              
                                                     ่
                  ยงตองการคำตอบในการแสดงถึงการออกแบบทีเกยวของกบสถาปตยกรรมไทย บทความวจยนศกษาการออกแบบอาคารศาลดวย
                                                      ่
                                                                                      ี
                                                                                      ้
                                                                                   ิ
                                                                                    ั
                                                                                        ึ
                   ั
                                                         
                                                            ั
                  ทฤษฎีที่เกี่ยวของกับสถาปตยกรรมไทย กรณีศึกษา: อาคารที่ทำการศาลฎีกา มีระเบียบวิธีวิจัยโดย สำรวจ รวบรวม ขอมูลที่ม ี
                                                                                                      
                  เนื้อหาเกี่ยวของกับสถาปตยกรรมไทย จากแหลงตาง ๆ ไดแก หนังสือ งานวิจัย ขอมูลจากผูเชี่ยวชาญเกียวกบสถาปตยกรรมไทย
                                                                                              ่
                                                                                                 ั
                  จัดเรยงเปนกรอบแนวคิด ซึ่งเพื่อใหเกิดความชัดเจน จึงไดทำการศึกษาประวัตศาสตรที่เกี่ยวกับอาคารท่ทำการศาลฎีกาในอดตถง ึ
                                                                                             ี
                                                                           ิ
                     ี
                                                                                                             ี
                                                                                      
                                                                                          ื
                                                                                          ้
                                                   ี
                                                   ่
                                                 ี
                                                    ่
                                                    ี
                      ั
                         
                   
                     ุ
                                                                
                  ปจจบนดวย และจากการศึกษา จงไดทฤษฎทเกยวของกบสถาปตยกรรมไทย 8 ประการ ไดแก 1) พนฐานเอกลักษณสถาปตยกรรม
                                                       
                                                                                   
                                          ึ
                                                          ั
                  2) การกอรูปสถาปตยกรรม 3) การจัดองคประกอบ รูปทรงและสัดสวนทางสถาปตยกรรม 4) สวนประกอบและสวนประณีต
                  สถาปตยกรรม 5) ประวัติสถาปตยกรรม 6) วัสดุและกรรมวิธีการกอสราง 7) ประเภทสถาปตยกรรม 8) นิยามความเปนไทย
                                                               ี
                                                     
                                                               ่
                                         ี
                                         ่
                                       ี
                                      ี
                                       ่
                                            
                                               ั
                  โดยนำมาวิเคราะหหาทฤษฎทเกยวของกบสถาปตยกรรมไทยทปรากฏบนอาคารศาล

                       ั
                                                                                  
                  คำสำคญ:  สถาปตยกรรมไทย  สถาปตยกรรมไทยประเพณี  สถาปตยกรรมไทยประยุกต  สถาปตยกรรมไทยสมัยใหม  
                                ี
                                อาคารททำการศาลฎีกา
                                ่

                  Abstract
                         The court is a type of building that has a functional and building style that important to the overall
                  picture of the country. It also needs answers to represent designs related to Thai architecture. This research
                  article studies the design of court buildings with theories related to Thai architecture. case study: the supreme
                  court. There is a research methodology by collecting information about Thai architecture. From various sources
                  including books, researches, knowledge from experts on Thai architecture Arranged in a conceptual framework.
                  Which in order to make it clear, therefore studied the history of The Supreme Court in the past to the present
                  According to the study, there are 8 theories related to Thai architecture: 1) Fundamentals of Thai architectural
                  identity 2) Architectural Configuration 3) Architectural Composition, Form and Scale / Proportion 4) Architectural
                  Features and Refinement 5) History of architecture 6) Materials and construction methods 7) Architecture type
                  8) Definition of Thai. They were analyzed to find theories related to Thai architecture that appeared on the
                  court building.

                  Keywords: Thai Architecture, Traditional Thai Architecture, Applied Thai Architecture, Modern Thai
                                  Architecture, The Supreme Court


                           
                                                                                                 
                                           ิ
                                                                          
                    ั
                                                                                                          
                                                               
                  1 หลกสตรสถาปตยกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวิชาสถาปตยกรรมเขตรอน ภาควิชาสถาปตยกรรมและการวางแผน คณะสถาปตยกรรมศาสตร
                      ู
                                         ั
                                                      
                                     
                                       
                                         ุ
                    สถาบันเทคโนโลยีพระจมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง
                                                                                 
                  2 ภาควิชาสถาปตยกรรมและการวางแผน คณะสถาปตยกรรมศาสตร สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง
                           
                                                  
                                                                                   ุ
                                                            
                           
                                                            
                                                                                 
                                                                                   ุ
                  3 ภาควิชาสถาปตยกรรมและการวางแผน คณะสถาปตยกรรมศาสตร สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบัง
                                                  
                                                                37
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51