Page 271 - THE 14th GRADUATE INTEGRITY : GI14

Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöñĎšüĉÝĆ÷êšĂÜöĊÙüćöđךćĔÝĔîìùþãĊĒúąĒîüÙĉé×ĂÜÿõćóĒüéúšĂö àċęÜÙüćöĀöć÷×ĂÜ

ÿõćóĒüéúšĂö×ĂÜÖćøĂĂÖĒïïÙüøĒÿéÜëċÜ õćóúĆÖþèŤ (Images) ĒöŠĒïï (Ideals) ×ĂÜÿëćîìĊęîĆĚî ė ĔîÖćøĂĂÖĒïï
Ť
Ć
š
Ć
Ć
Ť
š
ċ
š
Ć
Ć
š
ę
ę
š
Ċ
đĂÖúÖþèĂÜÙŤÖøĒúąÖćøĂĂÖĒïïÿøćÜđĂÖúÖþèĔĀÖïøšćîÙšć (Retail Identity) àÜđÖ÷ü×ĂÜÖïÖćøÿøćÜõćóúĆÖþèŤĔĀÖï
øšćîÙšćĒúąÿĉîÙšćõć÷ĔîĂÜÙŤÖø øüöĕðÖćøĂĂÖĒïïêÖĒêŠÜõć÷ĔîìĊęĒÿéÜđøČęĂÜøćüĒúąïøø÷ćÖćýìĊęđÖĉé×ċĚîõć÷Ĕî
š
Ũ
š
ÿõćóĒüéúšĂö ĕöüćÝąđðîøćîĂćĀćø ĀøĂøćîÙćðúĊÖ àÜîÖĂĂÖĒïïêšĂÜđ×ćĔÝÙüćöøĎÿċÖ
Š
Š
š
ċ
š
š
Č
Ć
ę
ÖćøĂĂÖĒïïÿõćóĒüéúšĂöìćÜÖć÷õćóĔîéšćîïøø÷ćÖćý (Ambient) ÝćÖÖãÖćøĂĂÖĒïï (Design
Criteria) Francis D.K. Ching ÖúŠćüüŠć ÖćøĂĂÖĒïïÙüøöĊÙüćöøĎĔîìćÜýúðąđóęĂñúÜćîìĊęĂĂÖöćđðŨîìĊîŠćóĂĔÝ×ĂÜÿć÷êć
š
Č
ĉ
ę
Ď
š
Ť
Ć
ċ
ę
Ć
š
ĒúąøĆïøĎĕééšü÷ÙüćöøÿċÖ àÜîÖĂĂÖĒïïêĂÜđ×ćĔÝÙüćöĀöć÷×ĂÜĂÜÙðøąÖĂï×ĂÜýĉúðą ĀøČĂĀúÖÖćøĂĂÖĒïï (Principle
š
š
š
Ć
š
of Design) àċęÜĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÿõćóĒüéúĂöìćÜÖć÷õćóéšćîÖćø×ć÷ ðøąÖĂïéü÷ðŦÝÝĆ÷ìćÜÿõćóĒüéúšĂöõć÷Ĕî éÜî Ě Ċ
š
ÿĊ üÿé ĒÿÜ ĒúąÿĉÜ×ĂÜêÖĒêÜ
Ć
ę
č
Š
1. ÖćøêĂïÿîĂÜ×ĂÜñĎšïøĉēõÙêŠĂðŦÝÝĆ÷ìćÜÿõćóĒüéúšĂöìćÜÖć÷õćóĔîéšćîÿĊ ðøĊßâć ÙøĎđÖþêø
Ċ
ę
Ċ
Ċ
ĉ
Ũ
(2011: 22) ÿĊđðŨîÿĉęÜìĊöøðøćÜĒúąÿĆöñĆÿĕéš öĊÙčèÿöïĆêĔîÖćøöĂÜđĀĘîĂ÷ĎŠĔîêĆü óüÖđøćÿćöćøëéĎĕéšøĂïēé÷ÙĎÝćÖÿìęđðîÿ Ċ
Ď
Š
ÝćÖÿĉęÜĒüéúšĂöđéöàęÜđðŨîÿĊìĊęđøćĂšćÜĕéÝćÖÿĉęÜìĊęøćöĂÜđĀĘî àċęÜđðŨîÿĉęÜìĊęđøćĕéšÙîóïÝćÖĒĀúŠÜÖĈđîĉéìĊöćÝćÖĒÿÜÿüŠćÜ Ēúą
Ć
š
ę
ĉ
ċ
ÖćøĒÿéÜ×ĂÜøĎðøŠćÜĒúąĀšĂÜìĊęüŠćÜđðúŠć ÖćøðøćýÝćÖĒÿÜÿüŠćÜÝąìĈĔĀšÿĊéĎĕöŠđĀöČĂîÝøĉÜ üĉì÷ćýćÿêøŤìćÜÖć÷õćóìĊęöĊĂ÷ Š Ď
ę
Ć
Ċ
ę
Ċ
č
Ċ
öćÖöć÷đÖĊ÷üÖïÿìöÙèÿöïĆêĉ×ĂÜĒÿÜ
Ć
Š
ĉ
č
2. ÖćøêĂïÿîĂÜ×ĂÜñĎšïøēõÙêĂðŦÝÝ÷ìćÜÿõćóĒüéúšĂöìćÜÖć÷õćóĔîéšćîüĆÿéĀøČĂñĉüÿĆöñĆÿ Öćø
š
Ċ
š
Ě
ĒÿéÜúĆÖþèą×ĂÜóČîñĉü×ĂÜüĆêëčìęöúĆÖþèąñĉüĀ÷ćï ñĉü×øč×øąñĉüêšćî ñĉüúąđĂĊ÷é ĒúąñĉüöĆî ÿĆöñĆÿĕééü÷öĂĀøČĂÖćøöĂÜ
Č
Ċ
àċęÜìĈĔĀšđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖĕéšüŠćñĉüîĆĚîîčŠöîüúĀøČĂÖøąÙšćÜ ×øč×øąĀøČĂđøĊ÷ïđîĊ÷î öĊÿĊđךöĀøČĂÿĊÝćÜ đðŨîêšîúĆÖþèąóČĚîñĉüÙČĂ
ñĉüõć÷îĂÖ ÖćøĂĂÖĒïïêĂÜĔĀöÙüćöñÿöñÿćî×ĂÜøĎðìøÜ ĒúąúĆÖþèąóîñüĔĀöÙüćöÿĆöóîíÖîéü÷ÿéÿŠüîìóĂé ĀøĂ
Č
Ċ
š
Ě
š
Ť
ĉ
Ć
Ć
Ċ
Ć
š
ę
Č
š
Ċ
Ċ
ĉ
ĂćÝÝąóÝćøèćÙüćöÿĆöóîí×ĂÜøĎðøŠćÜ
Ć
Ť
ÙčèÿöïĆêĉđÖĊę÷üÖĆïđøČęĂÜĒÿÜđðŨîÿĉęÜÿĈÙĆâĂĊÖĂ÷ŠćÜĀîċęÜ ĔîÖćøĂĂÖĒïïĂćÙćøÝąöĊÖćøêŠĂüĆÿéčñĉü
ę
ĉ
Ċ
ę
ċ
Ť
ę
Č
č
Š
ċ
ĂĂîÿĈĀøĆïìĈñîÜĒúąđóéćî ĀøĂĒöÖøąìÜÖćøÝéÙøõĆèæĒúąöŠćî àÜßü÷úéĂćÖćøÿąìšĂîĒÿÜ àÜđöĂóÝćøèćÖøøöüĉíî Ċ Ě
Š
š
Ć
Ć
Č
ę
Ć
Ć
š
ðøąÖĂïĔîÖćøĂĂÖĒïï ÖćøĂĂÖĒïïĔîìčÖÿć×ć×ĂÜÜćîýúðą ñĎĂĂÖĒïïÝąêšĂÜýÖþćĒúąÙšîÙüšćúÖþèą óîñü×ĂÜüêë č
Č
ĉ
Ć
Ě
ċ
ĉ
š
Ć
Č
đóĂÝąĕéđúČĂÖîĈöćĔßĔĀđĀöćąÖïÜćîîî ÝÜÝąéÜéÜćöÝćÖ INTERIOR DESIGN ILLUSTRATED
ę
š
š
Ě
Ć
ċ
Ď
Rapopor (1977) àċęÜüĆÿéčđðŨîĂĊÖĀîċęÜĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÿõćóĒüéúšĂöìĊęÿŠÜñúêŠĂÖćøøĆïøĎš×ĂÜÙî
Š
Ć
Ě
Ć
Č
ę
š
ĉ
š
Ć
Š
Ŧ
éü÷ÖćøĔßìýîÙê×ĂÜĒêúąðÝđÝÖïčÙÙú đóĂêéÿĉîĔÝüćßĂïĀøČĂĕöŠßĂïÿõćóĒüéúšĂöîî
ĉ
3. ÖćøêĂïÿîĂÜ×ĂÜñĎšïøēõÙêŠĂðÝÝĆ÷ìćÜÿõćóĒüéúšĂöìćÜÖć÷õćóĔîéšćîĒÿÜ ÿŠüîøą÷ąÝćÖÖćø
Ŧ
öĂÜđĀĘîîĆĚî ĒÿÜđðŨîÿĉęÜđðúĊę÷îĒðúÜÿĈÙĆâ àċęÜđðŨîÖćøĒÿéÜĕéšĂ÷ŠćÜßĆéÝî×ĂÜñĉüÿĆöñĆÿĒúąñĉüĀîšćàċęÜÿćöćøëóĎéĂĂÖöćĕéš
Ă÷ŠćÜßĆéđÝî üĆÿéčöĊúĆÖþèą×ĂÜñĉüÿĆöñĆÿĒêŠÿĉęÜìĊęêÖĒêŠÜÝąöĊöćêøćÿŠüî×ĂÜêĆüĂ÷ŠćÜ×ĂÜñĉüÿĆöñĆÿ đöČęĂöĂÜđĀĘîÝćÖĕÖú ė
ÝąöĂÜđĀĘîüŠćđðŨîñĉüđøĊ÷ï ĒêŠëšćöĂÜĔÖúšÝąđĀĘîÙüćöĀ÷ćï×ĂÜñĉüÿĆöñĆÿđöČęĂđìĊ÷ïÝćÖÖćøöĂÜñĉüÿĆöñĆÿÝąöĊñúêŠĂøĎðøŠćÜì Ċ ę
Ċ
ę
Ě
ðøćÖäĒúąêĈĒĀîŠÜ×ĂÜóîìøćï
Č
4. ÖćøêĂïÿîĂÜ×ĂÜñĎšïøĉēõÙêŠĂðŦÝÝĆ÷ìćÜÿõćóĒüéúšĂöìćÜÖć÷õćóĔîéšćîÿĉęÜ×ĂÜêÖĒêŠÜ ÿĉęÜ×ĂÜ
êÖĒêŠÜ đðŨîÿĉęÜìĊęðøąÖĂïĔîÖćøêÖĒêŠÜ ÿĈĀøĆïðøąéĆïđóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćöÿü÷ÜćöĔîóČĚîìĊęüŠćÜĀúĆÜÝćÖÖćøêÖĒêŠÜéšü÷
đôĂøŤîĉđÝĂø ÿĉęÜđĀúŠćîĊöñúêĂÖćøöĂÜđĀĘîéü÷ÿć÷êć ìĈĔĀšđÖĉéÙüćöđïÖïćîĔÝ ĒúąđðŨîüĆêëìĊéÜééĔîÖćøÿĆöñĆÿéü÷öČĂ
š
š
Ť
č
ċ
ĉ
ę
Ě
Ď
Š
Ċ
ĀøČĂđðŨîÿĉęÜđøšćĒúąÖøąêčšîÙüćöÙĉé ÿčéìšć÷ÙČĂ ÙüćöđðŨîêĆüêî ĀøČĂÖúčŠöïčÙÙú ÙČĂïŠÜïĂÖëċÜđÝšć×ĂÜĒúąúĆÖþèą×ĂÜ
Ě
Ď
Ċ
ę
Ě
ę
Ċ
ę
ę
ĉ
ċ
ÿëćîì ÿĉÜđĀúšćîÿćöćøëđóĉöÙüćöøÿċÖìćÜÿć÷êć ĒúąđðŨîÿÜìĊĂćÝÝąìĈĔĀšÖćøêÖĒêŠÜÿöïĎøèŤ×î
š
ę

261