Page 164 - The 10th Graduate Integrity Conference Proceeding
P. 164


                                                              ี
                                                         
                                                                                   
                                                                       ื
                                                                 ุ
                                                       ุ
                        ุ
                 ้
                 ั
                                          ื
                                 
                            ่
                                                                                        ี
                                                                                                 ้
                                                                                                 ื
                                                                                                      ุ
                                                                                                   ี
                                                                                                   ่
                                                                                               ิ
                                                                                                     
                                                                                            
                ดงเดิมในชมชนทีพบได 2 ลักษณะ คอ เรือนเกยประยกตแบบมใตถน และเรอนเกยประยุกตแบบมการตอเตมพนทใตถนครง ึ ่
                            ั
                                     ี
                                 ื
                                                                                                      ่
                     ึ
                     ่
                 ู
                                                                                                      ี
                       
                                                                                                       ั
                                                                  ี
                                                             ื
                                                           
                                                                                         ื
                                                                               
                                                                               
                                               
                                           ื
                                        
                                                         
                                                     
                                                 ื
                ปนครงไม และยงพบเรอนอกกลุม คอ กลุมเรอนเกา ไดแก เรอนไทอสานหลังคาทรงปนหยา และเรอนเกยไทอีสาน ทยงพอ
                            ึ
                                                                         ิ
                                                                                                    ู
                                 ี
                                                                                                   
                หลงเหลือใหไดศกษาเพยงบางสวน แตกพบปญหาขนตอนการสืบคนขอมลในเชงลึก เนองจากกลมเรือนเกาสวนใหญถกรอถอน
                         
                           
                                                                                                      ื
                                                                                                      ้
                                                
                                                                
                                                                                            
                                                     ้
                                                     ั
                                             ็
                                                                                     ุ
                                                                    ู
                                                                                     
                                            
                                                                  
                                                                              ื
                                                                              ่
                                                                         
                                                             
                                                                              ึ
                                                    
                                                                           ุ
                                                                                           ี
                                                                                                      ั
                ทงแลวสรางเรือนสมยใหมทดแทนหรือเรอนถูกปลอยทงรางไมพบผูพกอาศย ปจจบนจงพบเหนเรอนทมลักษณะรวมสมยมาก
                                                                                   ็
                 ้
                                                                      ั
                                                                                      ื
                                                                 ั
                                   
                                                                
                               ั
                                             ื
                                                                                                  
                 ิ
                                                                            ั
                                                       ิ
                       
                                                                                          ี
                                                         
                                                                                          ่
                                                       ้
                    
                                                                   
                                                                          
                                                           ี
                ขน ภายหลังการลงพืนทศกษานารองและการสังเกตพบวามประเด็นทนาสนใจอย 3 ประเด็นหลกคอ
                                       ํ
                                                                                       ื
                 ้
                               ้
                 ึ
                                   ึ
                                                                  ่
                                                         
                                                                  ี
                                  ่
                                                                          ู
                                                                                     ั
                                  ี
                                                                                              ้
                                          
                                                                                            ิ
                                                                                            ่
                                                                                                    ่
                                  
                                                                       
                                                                                      ื
                                                                                              ั
                                                                                                 ิ
                                                                                                    ิ
                                                                                                         ้
                                                                                          ื
                                                       ี
                                                                                          ้
                       1.  สังเกตพบวา อาคารบานเรือนบางสวนมการลดทอนเอกลักษณทางสถาปตยกรรมเรอนพนถนดงเดมเพมมากขึน
                                   ุ
                                                                                                   ั
                                                 ึ
                                                 ่
                จากการสัมภาษณคนในชมชน พบสาเหตหนงมาจากปจจยความเจรญและการเตบโตทางเศรษฐกจ บวกกบการพฒนาและ
                                                          ั
                                                                            ิ
                                                                  ิ
                                                                                        ิ
                                              ุ
                                                                                              ั
                                                                                             
                                                      ื
                                                                                ุ
                                                                           ึ
                        ิ
                                                                                    
                                                                           ้
                การสงเสรมอาชพจากหนวยงานภาครฐทเพมขนเรอย ๆ โดยเฉพาะการเพิมขนของธรกจรานขายสินคาตาง ๆ และการ
                                             ั
                                                                                  ิ
                                                 ิ
                                                    ้
                                                                                                
                                                                         ่
                                   
                                               ่
                                                      ่
                                                 ่
                                               ี
                                                    ึ
                            ี
                                                                ํ
                        ้
                        ื
                                                             ้
                                                                                           ่
                      ุ
                                                                                           ี
                                                                   
                  ั
                                                                                        ้
                                          
                ปรบปรงพนถนนตามตอก  ซอย ใหมีความสะดวกสบายมากขึน ทาใหสภาพแวดลอมโดยรวมของพืนทในเขตชมชนเทศบาล
                                                                                                 ุ
                เมืองเขมราฐนน มีการปรบตวตอการเปลียนแปลงดานทอยอาศยใหทนสมยตามไปดวย เอกลักษณบางสวนทเปนสิงแสดงถึง
                                   ั
                                                                                               ี
                                                                 
                                                                   ั
                           ้
                                                              ั
                                                           ู
                                              ่
                                     ั
                                       
                                                                                                   ่
                                                           
                                                         ่
                                                                                               ่
                                                                             
                                                                                                 
                                                         ี
                           ั
                                                                      ั
                                                                            ุ
                                                                                                    
                                                                    ั
                                                               ู
                                                                                                 ่
                                                                                     ่
                ลักษณะเฉพาะทางสถาปตยกรรมและวัฒนธรรมของชมชนอาจถกบดบงลดทอนคณคาลงมาเรอย ๆ จนอาจเสียงตอการสูญ
                                                                                     ื
                                                        ุ
                                                                              
                                       ี
                         ี
                              ิ
                         ่
                                    ั
                สลายไปในทสุด (จตรมณี, วนด, และอรศิริ, 2559)
                                                                                         
                                                          
                                            ุ
                                                                
                                                   
                                                                                       
                                                                                                ิ
                                                                                                         ้
                                                                     
                                                                                   ั
                                                                                                         ึ
                                                                              ื
                       2. จากการสัมภาษณคนในชมชนพบวา ความตองการสรางทอยอาศยแบบเรอนสมยใหมไดรับความนยมเพมมากขน
                                                                     ู
                                                                   ่
                                                                   ี
                                                                                                    ่
                                                                                                    ิ
                                                                        ั
                                                                 ิ
                                                         
                ทงความตองการปรบเปลียนรปแบบโครงสรางทางสถาปตยกรรมเดม และความนยมการนาวสดสมยใหมมาทดแทน รวมถง ึ
                 ั
                                   ่
                                                                                  ํ
                                                                                      ุ
                                      ู
                                                                            ิ
                                                                                        ั
                                                                                             
                               ั
                 ้
                       
                                                                                    ั
                                                           ู
                                                                                                     
                                                 ั
                                                                                           ิ
                                              ุ
                                                                            ิ
                                                                          
                การเปลียนแปลงลักษณะพฤติกรรมตามยคสมย จนปรากฏรปแบบเรือนสวนใหญมีววฒนาการจากของเดม หลงเหลือรองรอย
                      ่
                                                                             ั
                               
                                 ้
                     ี
                เดิมเพยงบางสวนเทานน
                                 ั
                                                             ู
                                                                                                ิ
                                     ่
                                       ึ
                                                                                                    
                                                                                                ่
                                     ี
                       3. จากการลงพืนทศกษานารองพบวา ยงไมพบขอมลการศึกษาลกษณะทางสถาปตยกรรมเรอนพนถนมากอน และ
                                                                                              ้
                                                                                          ื
                                   ้
                                                     ั
                                                           
                                           ํ
                                             
                                                                      ั
                                                                                              ื
                ถายงไมมีการศกษาหรอจดบนทกขอมลทางสถาปตยกรรมเรือนพนถนเอาไว อาจไมหลงเหลือหลกฐานทางสถาปตยกรรมเอาไว  
                                                               ้
                                                               ื
                           ึ
                      
                   ั
                                                    
                                                                 ่
                                           ู
                                                                      
                                ื
                 
                                       ึ
                                         
                                     ั
                                                                                     ั
                                                                 ิ
                                                                                                
                                                                                                         ่
                   ่
                 ้
                         
                ทงทอาคารบานพกอาศย อาคารทางศาสนา ลวนเกิดขนจากวถชวต วฒนธรรม สภาพสังคม และความเชอของคนในทองถน
                                 ั
                                                        ึ
                 ั
                                                                                                         ิ
                                                               ี
                                                                                             ื
                                                                                             ่
                                                                   ั
                   ี
                             ั
                                                                ิ
                                                             ิ
                                                              ี
                                                        ้
                        ิ
                                                                                       ่
                                                      ่
                                                                                     ึ
                                                                                               ิ
                                                                             ั
                จนทาใหเกดคณคาและเกดเอกลักษณประจําทองถนขนในอดต ซงเปรยบเสมอนกบการบนทกเรองราวทีววฒนาการอยาง
                                                                    ี
                                                              ี
                                                      ิ
                                   ิ
                       
                                                                                              ่
                           ุ
                                                   
                                                                ึ
                                                                                       ื
                    ํ
                                                                ่
                                                                                                ั
                                                        ้
                                                        ึ
                             
                                                                         ื
                                                                                  ั
                                                        ุ
                                                        
                                             ั
                    ่
                              ํ
                            
                                                                         ํ
                                                                       ี
                ตอเนือง และเปนลาดับถงรากฐานแหงวฒนธรรมของกลมชมชนนนเอง (ชลธ คาเกษ, 2553)
                                                               ่
                 
                                                           ุ
                                                               ั
                                  ึ
                                           
                                                                                        
                                                                ั
                                                                      
                                                                                   ี
                       ประเด็นปญหาทเกดขนในพนท แมเปนแคเพยงความสําคญบางสวนทางกายภาพทพบ แตการเปลียนแปลงทีเกดขน
                                                                                   ่
                                   ่
                                                                                                     ่
                                           ้
                                                                                                       ิ
                                                  
                                       ึ
                                       ้
                               
                                   ี
                                     ิ
                                                                                                         ึ
                                                                                              ่
                                                                                                         ้
                                              ี
                                              ่
                                                      
                                                 
                                                       ี
                                           ื
                                     
                                                                  ี
                                                                                              ั
                ทาใหเหนในอกแงมุมทเกยวของกบลกษณะทางสถาปตยกรรมและวิถชวตของคนในชมชน โดยเฉพาะปจจยตวแปรสําคญททา
                                                                   ี
                                        ั
                                          ั
                      ็
                                                                                                        ่
                                                                                                        ี
                                                                             ุ
                                                                                                         ํ
                 ํ
                    
                          ี
                                  ่
                                  ี
                                                                    ิ
                                ี
                                                                                                     ั
                             
                                ่
                                                                                          
                                                                                            ั
                   ้
                      ่
                       ํ
                      ี
                                                              ี
                                                                                              ํ
                   ื
                                                                                          ้
                                                                                          ื
                                                                      ั
                                                                     ุ
                                                                   
                                                  ั
                         ิ
                                                                                                ิ
                                                                                             ี
                ใหพนททากจกรรมและพฤติกรรมของผูอยอาศยภายในเรือนไทอสานปจจบนบางสวนเปลียนไป เชน พนททากจกรรมสวนตว
                                                                                                         ั
                                                                                             ่
                                               ู
                                                                                 ่
                                               
                  
                                                                                       
                                             
                                                                     ้
                                                                       ี
                                                                       ่
                                   ํ
                                     ิ
                               ้
                                                                                ึ
                                                                          ิ
                                                                     ื
                                           ่
                                 ่
                                 ี
                                           ึ
                (Private Space) พนททากจกรรมกงสวนตว (Semi-Public Space) พนททากจกรรมกงสาธารณะ (Semi-Public Space)
                                                                                ่
                                                ั
                               ื
                                                                        ํ
                                                                                    ่
                                                                                                 
                                                          ื
                                                                                            ึ
                     ้
                                                               ี
                                                                                              ํ
                     ื
                                                
                                                                                            ่
                                                                 ิ
                       ่
                                                          ่
                และพนทสาธารณะ  (Public Space) เปนตน  และเมอพนทกจกรรมและพฤติกรรมเปลียนสวนหนงทาใหลักษณะทาง
                                                             ื
                                                             ้
                       ี
                                                  
                                                               ่
                                                                                        ่
                                                                                 ั
                                                                          ู
                สถาปตยกรรมและผังพนภายในเรือนบางสวนเปลยนตามพฤตกรรมไปดวย เชน รปทรงหลงคา พนทบรเวณชานเกย ชานแดด
                                                                                        ี
                                                                                          ิ
                                                                        
                                 ื
                                 ้
                                                            ิ
                                                                                      ้
                                                                                      ื
                                                    ่
                                                    ี
                       ํ
                     
                                                                            ็
                                         ื
                                                          ุ
                                         ้
                       ้
                                                                              
                                                                                                         ็
                                             ็
                                                                                             ึ
                                                               
                ฮานแองนา เรือนครว บนใด และพนทเกบของบรเวณใตถนเปนตน และจากประเดนปญหาทีพบในครงนจงทาใหพบประเดน
                                                                                          ั
                                            ่
                                            ี
                                                         
                                                    ิ
                                                                                   ่
                                                             
                                                                                                  
                               ั
                                 ั
                                                                                            ี
                                                                                               ํ
                                                                                            ้
                                                                                          ้
                                                                              ้
                                                                              ื
                                            ึ
                ชองวาง (gab) ทมีความนาสนใจทจะศกษาและทาความเขาใจ เพอดการเปลียนแปลงพนทกจกรรมและผังพนเรอนไทอสานใน
                                                                                 ่
                                                                                             ้
                                                                                             ื
                                                                       ่
                                                                                 ี
                                                               ่
                 
                                                                 ู
                                                   ํ
                            ี
                                                                                                ื
                                                                                                     ี
                                   
                                         ่
                                         ี
                                                               ื
                            ่
                                                                                  ิ
                                                                                                         
                                                                                    
                                                                                                     
                                                               
                                                            ้
                                                       ั
                                                                      ํ
                                                                    
                                                                  ึ
                                                       ้
                                      ั
                                         ั
                                           ุ
                ชมชนเทศบาลเมืองเขมราฐ จงหวดอบลราชธาน ดงนนในเบืองตนจงไดทาการแบงกลุมตัวอยางตามลักษณะโครงสรางได 2
                                                     ั
                                                    ี
                                                                               
                                                                            
                 ุ
                                                   ั
                             
                กลุมหลัก คอ กลุมเรอนเกา และกลุมเรอนววฒนาการ โดยเรมจากการศกษาขอมลและการทบทวนแนวคิดทฤษฎีและ
                                                                            
                                ื
                                                               ่
                                                                              ู
                                                               ิ
                                           
                                    
                  
                                                                        ึ
                         ื
                                                  ิ
                                              ื
                           ี
                              
                วรรณกรรมทีเกยวของดงน  ี ้
                           ่
                                 ั
                          ่

                                                 ี
                                                 ่
                                                     
                2.  แนวคิด ทฤษฎีและวรรณกรรมทเกยวของ
                                               ี
                                               ่
                                    
                                  ี
                           ิ
                                ้
                                  ้
                                                    ั
                                                                        ึ
                                           ่
                                           ึ
                                                                                            
                                ั
                                                         ุ
                                                               ี
                                                               ่
                                                   ิ
                       งานวจยครงนเปนสวนหนงของงานวจยเชงคณภาพทมงเนนการศกษาและทําความเขาใจ รวมกบการวิเคราะห 
                                                                ุ
                                                                   
                                                       ิ
                                                                
                            ั
                                                                                               ั
                เปรยบเทยบเพอใหเหนปจจยการเปลียนแปลงพนททากจกรรมและผังพนเรอนไทอสานทัง 2  กลุมวามการเปลียนแปลงไป
                                            ่
                                     ั
                                                                                            ี
                                                         ิ
                       ี
                                                                       ื
                                                                                                  ่
                                                                                        
                           ื
                                                                     ้
                           ่
                                                                     ื
                   ี
                                ็
                                  
                                                                                          
                                                                                 ้
                                                   ้
                                                   ื
                              
                                                       ํ
                                                                             ี
                                                      ี
                                                      ่
                              
                        ื
                                 ั
                                                                                                       ั
                อยางไร เนองจากปจจยอะไร การศกษาในครงนจงไดกาหนดขอบเขตในการศกษาเฉพาะกลุมเรอนสําหรบการพกอาศยทม ี
                                                                                                  ั
                                          ึ
                                                    ี
                                                     ึ
                                                                         ึ
                                                  ้
                                                                                                         ่
                                                    ้
                                                                                    
                  
                                                                                      ื
                                                                                                         ี
                                                       
                                                         ํ
                                                  ั
                                                                                             ั
                        ่
                        ู
                                                                                          ื
                                                                                          ้
                                               ่
                                ู
                                                                   ั
                                                                     ิ
                                                                                      ื
                                                                                                   ้
                                                                                                   ื
                                                                                                      ่
                                                                                            ิ
                                  ิ
                ความสมบรณในขอมลเชงลึก และความเชอมโยงในลักษณะทางประวตศาสตรสถาปตยกรรมเรอนพนถนในเขตพนทชมชน
                                                                                                       ุ
                                                                                            ่
                                                                              
                             
                                                                                                      ี
                                                                          
                                               ื
                                                                             ิ
                                                                                   ุ
                                                                     ั
                                                                              ั
                                                                                 ิ
                                                                                                 ้
                                                                                                 ั
                                  ั
                                     ั
                        ื
                                                ี
                                        ุ
                เทศบาลเมองเขมราฐ จงหวดอบลราชธาน โดยยดแนวทางความสําคญของการวจยเชงคณภาพ จากการตงคาถามตาม
                                                                                                   ํ
                                                     ึ
                                                                                                      ่
                                                                                                       ึ
                           
                 ั
                                                                                                      ี
                                                                                                    ื
                                                                                                    ้
                วตถุประสงค ดวยวธการศกษาในการใชเครืองมอเปรียบเทยบจากการทบทวนวรรณกรรม และการกําหนดขอบเขตพนทศกษา
                                                          ี
                                   ึ
                                             
                                                  ื
                                               ่
                               ี
                              ิ
                                                       ิ
                        ั
                                                                        ่
                                                                        ี
                                                                         
                     
                                                             ี
                                                                                       ิ
                ของกลุมตวอยาง โดยการเชอมโยงวตถประสงค แนวคด ทฤษฎ และตัวแปรทไดมาเปนกรอบแนวคดในการศกษาดงตอไปน  ี ้
                                                                                                  ั
                           
                                    ื
                                    ่
                                            ุ
                                                                                                    
                                          ั
                                                                                              ึ


                                                           155
   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169