Page 171 - The 13th Graduate Integrity Conference Proceeding


ั
่
ี
ุ



ั
ุ
ี

นกทองเทยวชมชนตลาดนอย สไลดนำเสนอประกอบการสัมภาษณนกทองเทยวชมชนตลาดนอย แบบสมภาษณเจาของและผู 
ั
่
เชาอาคารกรณีศึกษา แบบสอบถามนักทองเที่ยวชุมชนตลาดนอย แบบสัมภาษณผูเชี่ยวชาญ และสไลดนำเสนอประกอบการ

สัมภาษณผูเชยวชาญ

ี
่
็
4.3 วธีการเกบขอมูล
ิ

4.3.1 สังเกตและถายภาพสภาพแวดลอมทางกายภาพและสภาพแวดลอมภายในบานโซวเฮงไถและบาน

้

ั
ุ
ั
่
ี
่
ั



ั
้
ิ
ั
ั
ิ
ี
่
เหลียวแลเบืองตนดวยตวผูวจยเอง ครงท 1 วนอาทตยท 7 กมภาพนธ พ.ศ. 2564 เวลา 13:00 – 15:00 น. เปนเวลา 2 ชวโมง
้
ั

่
ั
ี
่

ี
่
ั
ี

ิ
ั
ครงท 2 วนเสารท 4 กนยายน พ.ศ. 2564 เวลา 12:30 – 15:30 น. เปนเวลา 3 ชวโมง และครังท 3 วนอาทตยท 17 เมษายน
่
ั
ี
่
้
่

ั
พ.ศ. 2565 เวลา 13:30 – 14:30 น. เปนเวลา 1 ชวโมง
4.3.2 สังเกตและถายภาพพฤติกรรมของนักทองเที่ยวชุมชนตลาดนอยภาพในบานโซวเฮงไถและบานเหลียว
่
ื
่
แลดวยตัวผวจยเอง เมอวนเสารท 4 กนยายน 2564 เวลา 12:00 – 16:00 น. เปนเวลา 4 ชวโมง
ั

ิ
ั
ี
่
ั
ั


ู
ั
่

ุ
ี

ี

ั
4.3.3 สัมภาษณนกทองเทยวชมชนตลาดนอย โดยใชแบบสมภาษณแบบมโครงสราง บนทกเสียงและจดบนทก

ั
ึ
ึ
ั

ดวยตัวผูวิจัยเอง ครั้งที่ 1 เมื่อวันเสารที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2564 เวลา 14:00 – 16:00 น. เปนเวลา 2 ชั่วโมง ครั้งที่ 2 เมื่อวน
ั
่
่
ิ
ั

ี
อาทตยท 24 เมษายน พ.ศ. 2565 เวลา 14:30 – 16:30 น. เปนเวลา 2 ชวโมง
4.3.4 สัมภาษณความคิดเห็นเจาของบานโซวเฮงไถและผูเชาบานเหลียวแล โดยใชแบบสัมภาษณแบบม ี
่
ั

ั

โครงสราง บนทกเสียงและจดบนทกดวยตวผูวจยเอง เมือวนพฤหสบดีท 21 ตลาคม พ.ศ. 2564 เวลา 11:00 – 13:30 น. เปน

ิ
ึ
ี
ุ

ึ
ั
่
ั
ั
ั
เวลา 2 ชวโมง 30 นาท ี
่
ั
4.3.5 แจกแบบสอบถามออนไลนใหกับนักทองเที่ยวชาวไทยที่เคยเดินทางไปเยี่ยมชมชุนตลาดนอยผาน

ั
ี
่
ุ

ั
ั
่
ี
Google Forms วนพธท 27 ตุลาคม – วนอาทิตยท 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 เปนเวลา 12 วน
4.3.6 สัมภาษณความคิดเห็นจากผูเชี่ยวชาญผานโปรแกรมประชุมออนไลน โดยใชแบบสัมภาษณแบบม ี
โครงสราง บันทึกเสียงและจดบันทึกดวยตัวผูวิจยเอง เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2565 เวลา 9:30 น. – 12:00 น.
ั
เปนเวลา 2 ชวโมง 30 นาท ี

ั
่

ู
่
4.4 การวิเคราะหขอมลและสถตทใช

ี
ิ
ิ

ี
ู
ิ
ิ
ุ
้

ั

การวเคราะหขอมลแบงออกเปน 2 สวน ดงตอไปน 1) วเคราะหขอมลเชงคณภาพจากการสังเกตสภาพแวดลอม
ิ

ู


ทางกายภาพในปจจุบัน จากการสังเกต บันทึกภาพถายพฤติกรรมการใหความสนใจของนักทองเที่ยว ปญหาที่กระทบตอ
อาคาร การซอมแซมอาคาร ความคิดเห็นของเจาของสถานที่ ความคิดเห็นของนักทองเที่ยว และผูเชี่ยวชาญ จากการ
ู
ื

ิ
ั
สัมภาษณและบันทึกเสียง นำขอมูลที่ไดมาวเคราะหเน้อหา จัดกลุม และจัดลำดับความสำคญ 2) วิเคราะหขอมลเชิงปริมาณ

ี
ั
่

่
ิ



ิ
ื
่
ดวยสถิตพรรณนา ผูวจยใชโปรแกรมสำเร็จรูปทางสถตเพอวิเคราะหหาคาความถ รอยละ คาเฉลียสวนเบยงเบนมาตรฐาน

่
ี
ิ
ิ
ั
5. ผลการวจย
ิ
ู

ี
ผลการวิจัยม 6 สวน คือ 1) ขอมูลของบานโซวเฮงไถและบานเหลียวแล 2) ขอมูลทั่วไปของกลุมผูใหขอมลและกลุม
ตัวอยาง 3) ลักษณะเดนทางสถาปตยกรรมจีน 4) คุณคาความสำคัญของบานโซวเฮงไถและบานเหลียวแล 5) แนวทางการ


ั
่


อนรกษอาคาร 6) ปญหาทกระทบตออาคาร 7) การซอมแซมบรณะอาคารทีพบ โดยมีรายละเอยดดังน ี ้
ู
ี
่
ี
ุ

5.1 ขอมลขอบานโซวเฮงไถและบานเหลียวแล
ู
5.11 ขอมูลของบานโซวเฮงไถ บานโซวเฮงไถต้งอยเลขท่ 282 ซอยวานิช 2 แขวงตลาดนอย เขตสัมพนธวงศ
ั
ู
ี
ั
ั
กรุงเทพมหานคร เปนคฤหาสนแบบจีนฮกเกี้ยนโบราณหลังแรกของคหบดีชาวจีนผูเปนนายอากรรังนก ตอมาไดรบ

พระราชทานบรรดาศักดิ์เปนพระอภัยวานิช ถูกสรางขึ้นในสมัยตนกรุงรัตนโกสินทรและสันนิษฐานวามีอายุมากกวา 230 ป
ถูกสรางขึ้นเพื่อเปนสำนักงาน ที่อยูอาศัย และรับแขกในการประกอบธุรกิจคาขายของบรรพบุรุษในยุคที่ทาเรือโปเส็งนน
ั
้
163